Sweden
Norway
This English-language adaptation of the Swedish novel by Stieg Larsson follows a disgraced journalist, Mikael Blomkvist (Daniel Craig), as he investigates the disappearance of a wealthy patriarch's niece from 40 years ago. He is aided by the pierced, tattooed, punk computer hacker named Lisbeth Salander (Rooney Mara). As they work together in the investigation, Blomkvist and Salander uncover immense corruption beyond anything they have ever imagined. - IMDb
Сорок лет назад Харриет Вангер бесследно пропала на острове, принадлежащем могущественному клану Вангер. Ее тело так и не было найдено, но ее дядя убежден, что это убийство и что убийца является членом его собственной, тесно сплоченной и неблагополучной семьи. Он нанимает опального журналиста Микаэля Блумквиста и татуированную хакершу Лисбет Саландер для проведения расследования.
La chica del dragón tatuado | Argentina |
La chica del dragón tatuado | Chile |
La chica del dragón tatuado | Ecuador |
La chica del dragón tatuado | Mexico |
La chica del dragón tatuado | Peru |
La chica del Dragón Tatuado | Colombia |
La chica del Dragón Tatuado | |
Cô Gái Có Hình Xăm Rồng | Vietnam |
Dekle z zmajskim tatujem | Slovenia |
Djevojka sa zmajevom tetovažom | Croatia |
Dokhtari ba Khalkoobi-ye Ezhdeha | Iran |
Doragon Tatu no Onna | Japan |
Dziewczyna z tatuażem | Poland |
Ejderha Dövmeli Kız | Turkey |
Fata cu un dragon tatuat | Romania |
The Girl with the Dragon Tattoo | Netherlands |
The Girl with the Dragon Tattoo | Philippines |
The Girl with the Dragon Tattoo | Sweden |
The Girl with the Dragon Tattoo | Singapore |
The Girl with the Dragon Tattoo | Thailand |
The Girl with the Dragon Tattoo | USA |
The Girl with the Dragon Tattoo | |
The Girl with the Dragon Tattoo | United Arab Emirates |
The Girl with the Dragon Tattoo | South Africa |
The Girl with the Dragon Tattoo | Australia |
The Girl with the Dragon Tattoo | Canada |
The Girl with the Dragon Tattoo | Denmark |
The Girl with the Dragon Tattoo | Egypt |
The Girl with the Dragon Tattoo | USA |
The Girl with the Dragon Tattoo | United Kingdom |
The Girl with the Dragon Tattoo | Hong Kong |
The Girl with the Dragon Tattoo | Indonesia |
The Girl with the Dragon Tattoo | India |
The Girl with the Dragon Tattoo | India |
The Girl with the Dragon Tattoo | South Korea |
Lohetätoveeringuga tüdruk | Estonia |
Meitene ar pūķa tetovējumu | Latvia |
Mergina su drakono tatuiruote | Lithuania |
Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes | Belgium |
Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes | Canada |
Millénium: Les hommes qui n'aimaient pas les femmes | France |
Millennium - Uomini che odiano le donne | Italy |
Millennium 1 - Os Homens Que Odeiam as Mulheres | Portugal |
Millennium: Els homes que no estimaven les dones | Spain |
Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres | Spain |
Millennium: Os Homens que Não Amavam as Mulheres | Brazil |
Muzi, kterí nenávidí zeny | Czechoslovakia |
Muži, ktorí nenávidia ženy | Slovakia |
Na'ara im ka'akua drakon | Israel |
Os Homens que Não Amavam as Mulheres (short version) | Brazil |
A Tetovált lány | Hungary |
To koritsi me to tatouaz (transliterated title) | Greece |
Verblendung | West Germany |
Το κορίτσι με το τατουάζ | Greece |
Дівчина з тату дракона | Ukraine |
Девушка с татуировкой дракона | Russia |
Мушкарци који мрзе жене | Serbia |
Мъжете, които мразеха жените | Bulgaria |
ドラゴン・タトゥーの女 | Japan |
千禧三部曲Ⅰ:龍紋身的女孩 | Taiwan |
龙文身的女孩 | China |
龙纹身的女孩 (informal alternative title) | China |
1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 341 932 398 |
|
2. Transformers: Dark of the Moon (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 123 794 079 |
|
3. Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 045 713 802 |
|
4. The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 712 205 856 |
|
5. Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 694 713 380 |
|
... | |
20. The Girl with the Dragon Tattoo (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 232 617 430 |