This site uses cookies.     
You are not logged in. Please login.

"Controversial scenes" moved to the new project Sensitive Content.

Begin Again

Can a Song Save Your Life? (World-wide)

My Rating: /10
Rating:  awaiting 3 votes    IMDb

2013 September, 7
104 minutes
Comedy / Drama / Music / Romance
$ 8 000 000
Cumulative Worldwide Gross:
$ 63 464 861


Video (1)

Photos (1)

Gretta (Keira Knightley) and her long-time boyfriend Dave (Adam Levine) are college sweethearts and songwriting partners who decamp for New York when he lands a deal with a major label. But the trappings of his new-found fame soon tempt Dave to stray, and a reeling, lovelorn Gretta is left on her own. Her world takes a turn for the better when Dan (Mark Ruffalo), a disgraced record-label exec, stumbles upon her performing on an East Village stage and is immediately captivated by her raw talent. From this chance encounter emerges an enchanting portrait of a mutually transformative collaboration, set to the soundtrack of a summer in New York City. - IMDb

Они живут в сердце музыкального мира, в Нью-Йорке. Дэн — легенда шоу-бизнеса и бывший глава музыкального лейбла. Грета — музыкант и бывшая девушка рок-звезды. Но люди бывшими и оказываются для того, чтобы начать все сначала. Случайная встреча с Гретой дает Дэну новый шанс. Они решают вместе записать альбом. У них нет ни денег, ни профессиональных музыкантов, но все это не важно, потому что Грета и Дэн готовы к самым неожиданным поворотам и в музыке, и в любви. Их студией становится весь Нью-Йорк.

Begin Again: Forelsket i New York (alternative title) Norway
Can a Song Save Your Life? (World-wide)  
Can a Song Save Your Life? (English title) Canada
Can a Song Save Your Life? Germany
La canción de tu vida Chile
La canción de tu vida Peru
Dar kartą, iš naujo Lithuania
Empezar otra vez Mexico
Forelsket i New York Denmark
Forelsket i New York Norway
Hajimari no uta Japan
Hatkhala khadasha (Hebrew title) Israel
Jauns sākums Latvia
Love song Slovakia
Mesmo Se Nada Der Certo Brazil
New York Melody (French title) Belgium
New York Melody France
New York Melody Romania
Newyorská romance Czech Republic
Nouveau refrain (French title) Canada
Num Outro Tom Portugal
Pjesma koja ljubav znači Croatia
Sånger från Manhattan (Swedish title) Finland
Sånger från Manhattan Sweden
Szerelemre hangszerelve Hungary
Ti pesem lahko resi zivljenje? Slovenia
Tutto può cambiare Italy
Uus algus Estonia
Uusia alkuja Finland
Yeniden Bashlayaq Azerbaijan
Yêu cuong si Vietnam
Zacznijmy od nowa Poland
¿Puede una canción de amor salvar tu vida? Argentina
¿Puede una canción de amor salvar tu vida? Colombia
Πάρ' το από την Αρχή Greece
Започни отново (Bulgarian title) Bulgaria
Почати знову Ukraine
Хоть раз в жизни Russia
はじまりのうた (Japanese title) Japan
再次出发 (Mandarin title) China
曼哈頓戀習曲 Taiwan

Children's Cast:

Hailee Steinfeld [16] Violet

Last poll results
Do you like our new design?

The most successful movies. Year: 2013

1. Frozen (2013)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 1 274 219 009
2. Iron Man 3 (2013)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 1 214 811 252
3. Despicable Me 2 (2013)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 970 766 005
4. The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 958 366 855
5. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 865 011 746
78. Begin Again (2013)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 63 464 861