| 3 Engel für Charlie - Volle Power |
 Austria |
| 3 Engel für Charlie - Volle Power |
 West Germany |
| Los ángeles de Charlie: Al límite |
 Argentina |
| Los ángeles de Charlie: Al límite |
 Spain |
| Los ángeles de Charlie: Al límite |
 Peru |
| Los ángeles de Charlie: Al límite |
 Uruguay |
| Los ángeles de Charlie: Al límite |
 Mexico |
| Los ángeles de Charlie: Al límite |
 Venezuela |
| Aniołki Charliego 2: Zawrotna szybkość |
 Poland |
| As Panteras: Detonando |
 Brazil |
| Čārlija eņģeļi - pilna jauda |
 Latvia |
| Čarlijevi anđeli 2: Totalno zagušenje |
 Serbia |
| Charlie angyalai: Teljes gázzal |
 Hungary |
| Charlie et ses drôles de dames se déchaînent |
 Canada |
| Charlie inglid: täie rauaga |
 Estonia |
| Charlie'nin Melekleri: Tam Gaz |
 Turkey |
| Charlie's Angels - Più che mai |
 Italy |
| Charlie's Angels - Uden hæmninger |
 Denmark |
| Charlie's Angels 2 |
 USA |
| Charlie's Angels 2: Full Throttle |
USA |
| Charlie's Angels 2: Halo |
USA |
| Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! |
 France |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 Thailand |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
USA |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 South Africa |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 United Arab Emirates |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 Australia |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
Canada |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 Ecuador |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 United Kingdom |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 India |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 Philippines |
| Charlie's Angels: Full Throttle |
 Singapore |
| Charlie's Angels: Halo |
USA |
| Charlie's Angels: Potência Máxima |
 Portugal |
| Charlieho andílci: Na plný pecky |
 Czechoslovakia |
| Charlieho anjeli 2: Na plný plyn |
 Slovakia |
| Charliejevi anđeli 2 |
 Croatia |
| Charlien enkelit - Kurvit suoriksi - Widescreen Special Edition (video box title) |
 Finland |
| Charlies änglar - Utan hämningar |
Finland |
| Charlies änglar - Utan hämningar |
 Sweden |
| Els àngels de Charlie: Al límit |
Spain |
| Fereshtegane Charlie 2: Takhte Gaaz |
 Iran |
| Griausmingieji Čarlio angelai |
 Lithuania |
| Îngerii lui Charlie: În goanã mare |
 Romania |
| Những Thiên Thần Của Charlie 2: Hết Tốc Lực |
 Vietnam |
| Oi angeloi tou Charlie: Drasi pera apo ta oria (transliterated title) |
 Greece |
| Os Anjos de Charlie: Potência Máxima |
Portugal |
| Οι άγγελοι του Τσάρλι: Δράση πέρα από τα όρια |
Greece |
| Ангелите на Чарли: Газ до дупка |
 Bulgaria |
| Ангелы Чарли 2: Полный вперёд |
 Kazakhstan |
| Ангелы Чарли 2: Только вперёд |
 Russia |
| Янголи Чарлі: Повний вперед |
 Ukraine |
| चार्लिस एँजेल्स: फूल थ्रोटल |
India |
| チャーリーズ・エンジェル フルスロットル |
 Japan |
| 霹靂嬌娃2：全速進攻 |
 Taiwan |
