| Festa in casa Muppet |
Italy |
| Hristougenniatiki istoria (transliterated title) |
Greece |
| Mupparnas julsaga |
Sweden |
| Muppet - Colindă de Crăciun |
Romania |
| The Muppet Christmas Carol |
Ecuador |
| The Muppet Christmas Carol |
Egypt |
| The Muppet Christmas Carol |
United Kingdom |
| The Muppet Christmas Carol |
Hong Kong |
| The Muppet Christmas Carol |
Israel |
| The Muppet Christmas Carol |
India |
| The Muppet Christmas Carol |
South Korea |
| The Muppet Christmas Carol |
Netherlands |
| The Muppet Christmas Carol |
Philippines |
| The Muppet Christmas Carol |
Thailand |
| The Muppet Christmas Carol |
USA |
| The Muppet Christmas Carol |
South Africa |
| The Muppet Christmas Carol |
Australia |
| The Muppet Christmas Carol |
Canada |
| En muppet julefortelling |
Norway |
| Muppeték karácsonyi éneke |
Hungary |
| Muppetlar'dan Noel Şarkısı |
Turkey |
| Los muppets en Cuento de Navidad |
Spain |
| Muppets juleeventyr |
Denmark |
| Die Muppets Weihnachtsgeschichte |
West Germany |
| Muppets: Vánocní koleda |
Czechoslovakia |
| Muppettien joulu |
Finland |
| Una navidad con los Muppets |
Argentina |
| Una navidad con los Muppets |
Mexico |
| Una navidad con los Muppets |
USA |
| Noël chez les Muppets |
Canada |
| Noël chez les Muppets |
France |
| O Conto de Natal dos Marretas |
Portugal |
| O Conto de Natal dos Muppets |
Brazil |
| O Natal dos Muppets |
Brazil |
| Opowieść wigilijna Muppetów |
Poland |
| Los teleñecos en Cuento de Navidad |
Spain |
| Χριστουγεννιάτικη ιστορία |
Greece |
| Коледната песен на мъпетите |
Bulgaria |
| Мапетовска божићна песма |
Serbia |
| Різдвяна пісня Маппетів |
Ukraine |
| Рождественская сказка Маппетов |
Russia |
| クリスマス・キャロル(1992) |
Japan |
| 布娃娃快樂聖誕 |
Taiwan |