| Chương Trình Quái Dị |
Vietnam |
| The Crate (segment title) |
USA |
| Creep Show (alternative spelling) |
USA |
| Creepshow |
United Kingdom |
| Creepshow |
Hong Kong |
| Creepshow |
Israel |
| Creepshow |
India |
| Creepshow |
Italy |
| Creepshow |
Norway |
| Creepshow |
Poland |
| Creepshow |
Romania |
| Creepshow |
Sweden |
| Creepshow |
Thailand |
| Creepshow |
Australia |
| Creepshow |
USA |
| Creepshow |
South Africa |
| Creepshow |
Canada |
| Creepshow |
Czechoslovakia |
| Creepshow |
Denmark |
| Creepshow |
Ecuador |
| Creepshow |
Egypt |
| Creepshow |
Spain |
| Creepshow |
France |
| Creepshow - A rémmesék könyve |
Hungary |
| Creepshow - Yöjuttu |
Finland |
| Creepshow: Arrepio do Medo |
Brazil |
| Creepshow: Contos de Terror |
Portugal |
| Creepshow: cuentos chocantes de horror |
Peru |
| Creepshow: El festín del terror |
Argentina |
| Creepshow: El festín del terror (original subtitled version) |
Uruguay |
| Creepshow: Show de Horrores |
Brazil |
| Cuentos de ultratumba |
USA |
| Cuentos macabros |
Mexico |
| Father's Day (segment title) |
USA |
| Friigisõu |
Estonia |
| Histoires à mourir debout |
Canada |
| Korku Şovu |
Turkey |
| Koszmarne opowieści |
Poland |
| The Lonesome Death of Jordy Verrill (segment title) |
USA |
| Macabras historias de horror |
Mexico |
| Museo del horror |
Mexico |
| Noc kreatury |
Poland |
| Opowieści makabryczne |
Poland |
| Siaubo kaleidoskopas |
Lithuania |
| Something to Tide You Over (segment title) |
USA |
| Stephen King's Creepshow (long title) |
|
| They're Creeping Up on You! (segment title) |
USA |
| Die Unheimlich verrückte Geisterstunde |
West Germany |
| Die Unheimlich verrückte Geisterstunde |
West Germany |
| Калейдоскоп жахів |
Ukraine |
| Калейдоскоп ужасов |
Soviet Union |
| Крийпшоу |
Bulgaria |
| Шоу на ужаса |
Bulgaria |
| Шоу наказа |
Serbia |
| क्रीपशो |
India |
| クリープショー |
Japan |
| 鬼作秀 |
Taiwan |