Italy
France
Italy
France
Cesira is a beautiful widow and a successful grocery store owner in Rome. WWII is raging, and she fears for her beloved daughter, 13-year-old Rosetta, amid the daily bombings. They travel to the village where Cesira was born, where Cesira believes they will be safer. There, they are happy even as food dwindles. A young intellectual, Michele, falls in love with Cesira, who is too consumed with the well-being of her daughter and their survival to return his timid advances. As the allies advance, Cesira decides to return to Rome - and encounter the horrors of war at last. - IMDb
По роману Альберто Моравиа. Италия, 1943 год. Молодая вдова Чезира бросает свою лавочку в Сан-Лоренцо на попечение своего прежнего любовника и бежит с Розеттой, дочерью-подростком, от американских бомбардировок в свою родную деревню. Там, после изнурительного путешествия, она встречает Мишеля, сына местного фермера, интеллектуала, в которого Розетта влюбляется, хотя он влюбляется в прекрасную маму. Однако, бомбардировки учащаются и здесь, местечко переполняется беженцами. Чезира решает возвращаться в город. В дороге, как ни старалась Чезира уберечь дочь от жестокостей военного времени, мать и дочь переживают трагедию, изменившую их дальнейшую жизнь...
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 0% | 0 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 100% | 1 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 0% | 0 |
| 5 | 0% | 0 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 1 |
| ...und dennoch leben sie | West Germany |
| ...und dennoch leben sie | West Germany |
| Egy Asszony meg a lánya | Hungary |
| La camperola (dubbed version) | Spain |
| La ciociara | Italy |
| La ciociara | Romania |
| La ciociara | Israel |
| La ciociara | Ecuador |
| La ciociara | France |
| La ciociara: La paysanne aux pieds nus | Belgium |
| Ćoćara (literal title) | Yugoslavia |
| Deux femmes | Canada |
| Dos mujeres | Argentina |
| Dos mujeres | Spain |
| Dos mujeres | Mexico |
| Două femei | Romania |
| Duas Mulheres | Brazil |
| Duas Mulheres | Portugal |
| Horalka | Czechoslovakia |
| Huntigeren | Denmark |
| I atimasmeni (transliterated title) | Greece |
| Kaksi naista | Finland |
| Kızım ve Ben | Turkey |
| Matka i córka | Poland |
| La paysanne aux pieds nus | France |
| To kvinner | Norway |
| Två kvinnor | Finland |
| De Två kvinnorna | Finland |
| De Två kvinnorna | Sweden |
| Two Women | Australia |
| Two Women | Canada |
| Two Women | United Kingdom |
| Two Women | India |
| Two Women | USA |
| Two Women | |
| Und dennoch leben sie (alternative spelling) | West Germany |
| De Vluchtelingen | Belgium |
| Vrchárka | Slovakia |
| Η ατιμασμένη | Greece |
| Две жене | Serbia |
| Две женщины | Russia |
| Чoчара | Russia |
| Чoчарка | Bulgaria |
| Чочара | Soviet Union |
| ふたりの女(1960) | Japan |
| Eleonora Brown [12] | Rosetta |
![]() |
1. Swiss Family Robinson (1960) Cumulative Worldwide Gross: $ 40 356 000 |
![]() |
2. Spartacus (1960) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 844 917 |
![]() |
3. Classe tous risques (1960) Cumulative Worldwide Gross: $ 95 413 |
![]() |
4. Le trou (1960) Cumulative Worldwide Gross: $ 34 588 |
![]() |
5. Hadaka no shima (1960) Cumulative Worldwide Gross: $ 14 673 |
| ... | |
![]() |
7. La ciociara (1960) Cumulative Worldwide Gross: $ 8 565 |



