Having grown up together in the same Parisian apartment block, Maxime and Esteban have become the closest of friends. Since the death of his father, Maxime lives alone with his mother, whilst Esteban comes from a boisterous family of Spanish immigrants. Nothing can separate the two spirited 13-year-olds, or so they think. Esteban’s father, Luis, has found work in Spain and intends that his family return with him to his home country. Maxime is stunned when he hears this news. Esteban is more to him than a friend – he is his brother. From that moment, Maxime has just one thought in his head: to come up with a ruse that will enable him to stay with Esteban…
Соседи по этажу, 13-летние Максим и Эстебан, друзья не разлей вода. У них всегда куча идей, желаний, проектов. У Максима - нет отца. Его мать, Эмма, вечно занятая своими делами адвокатесса, не может дать ему родительского тепла. Поэтому настоящий домашний очаг Максим находит в испанской семье Эстебана. Для Максима Эстебан - намного больше чем друг. И кажется, что их детство и дружба никогда не кончатся. Однако Луису, отцу Эстебана, по делам необходимо вернуться в Испанию. Максим случайно слышит об этом через приоткрытую дверь. Отъезд назначен через месяц. А до тех пор никто не хочет раскрывать эту тайну Эстебану, чтобы не расстраивать его и чтобы это известие не сказалось на его и без того не выдающихся школьных успехах...
France
USA
Canada
United Kingdom
Spain
Russia
China
