

Gordon Bombay, a hotshot lawyer, is haunted by memories of his childhood, when, as the star player in his champion hockey team, he lost the winning goal in a shootout, thereby losing the game, and the approval of his coach. After being charged for drunk driving, the court orders him to coach a peewee hockey team, the worst in the league, Gordon is at first very reluctant. However, he eventually gains the respect of the kids and teaches them how to win, gaining a sponsor on the way and giving the team the name of The Ducks. In the finals, they face Gordon's old team, coached by Gordon's old coach, giving Gordon a chance to face old ghosts. - IMDb
Когда-то в юности адвокат Гордон Бомбей играл в хоккей. Через много лет судьба снова дает ему шанс вернуться в большой спорт. За правонарушение он приговорен городскими властями к общественным работам в качестве тренера детской хоккейной команды, самой худшей в лиге. Подопечные Гордона не умеют кататься на коньках, все время промахиваются мимо ворот и созданы только для того, чтобы проигрывать. Адвокат называет свою команду "Могучие утята" и начинает готовить ее к победе. Приближается долгожданный финал...
Băieții de la Mighty Ducks | ![]() |
Bombay | ![]() |
Los campeones | ![]() |
Los campeones | ![]() |
Los campeones | ![]() |
Champions | ![]() |
Champions | ![]() |
Champions | ![]() |
Champions | ![]() |
D1: The Mighty Ducks (new title) | ![]() |
D3 マイティ・ダックス 飛べないアヒル3 | ![]() |
A Hora dos Campeões | ![]() |
Jeu de puissance | ![]() |
Kerge kacsák | ![]() |
Mästarna | ![]() |
Mestarit | ![]() |
Mestarit - Kiekkokaukalon kauhut (video box title) | ![]() |
Mighty Ducks - Das Superteam | ![]() |
The Mighty Ducks Are the Champions (video box title) | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
The Mighty Ducks | ![]() |
Nenugalimieji 'Antinai' | ![]() |
Nós Somos os Campeões | ![]() |
Oi mikroi protathlites (transliterated title) | ![]() |
Les petits champions | ![]() |
Potężne Kaczory | ![]() |
Somos los mejores | ![]() |
Stoffa da campioni | ![]() |
Οι μικροί πρωταθλητές | ![]() |
Великите патета | ![]() |
Могутні каченята | ![]() |
Могучие утята | ![]() |
野鴨變鳳凰 | ![]() |
Brock Pierce [11] | Gordon at 10 Years Old | |
Danny Tamberelli [10] | Tommy | |
Garette Ratliff Henson [12] | Guy Germaine | |
Joshua Jackson [14] | Charlie Conway | |
Vincent Larusso [14] | Adam Banks | |
Brandon Quintin Adams [13] | Jesse Hall | |
J.D. Daniels [12] | Peter | |
Jussie Smollett [9] | Terry Hall | |
Matt Doherty [14] | Les Averman | |
Elden Henson [15] | Fulton Reed | |
Marguerite Moreau [15] | Connie | |
Aaron Schwartz [11] | Dave Karp | |
Shaun Weiss [14] | Goldberg | |
![]() |
Kyle Pittman [6] | Kid |
![]() |
1. Aladdin (1992) Cumulative Worldwide Gross: $ 504 050 219 |
![]() |
2. The Bodyguard (1992) Cumulative Worldwide Gross: $ 411 006 740 |
![]() |
3. Home Alone 2: Lost in New York (1992) Cumulative Worldwide Gross: $ 365 070 556 |
![]() |
4. Lethal Weapon 3 (1992) Cumulative Worldwide Gross: $ 321 731 527 |
![]() |
5. Dracula (1992) Cumulative Worldwide Gross: $ 215 862 692 |
... | |
![]() |
15. The Mighty Ducks (1992) Cumulative Worldwide Gross: $ 50 752 337 |