| Animais Fantásticos e Onde Habitam |
 Brazil |
| Animale fantastice si unde le poti gasi |
 Romania |
| Animales fantásticos y dónde encontrarlos |
 Chile |
| Animales fantásticos y dónde encontrarlos |
 Ecuador |
| Animales fantásticos y dónde encontrarlos |
 Spain |
| Animales fantásticos y dónde encontrarlos |
 Mexico |
| Animales fantásticos y dónde encontrarlos |
 USA |
| Animales fantásticos y dónde encontrarlos (3-D version) |
 Uruguay |
| Animales fantásticos y donde encontrarlos |
 Colombia |
| Animales Fantásticos y dónde encontrarlos |
 Argentina |
| Animali fantastici e dove trovarli |
 Italy |
| Les animaux fantastiques |
 Canada |
| Les animaux fantastiques |
 France |
| Bèsties fantàstiques i on trobar-les |
Spain |
| Čudesne zvijeri i gdje ih naći |
 Croatia |
| Fabeldyr og hvor de er å finne |
 Norway |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Netherlands |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 New Zealand |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Philippines |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Singapore |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Thailand |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
USA |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
|
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 South Africa |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Australia |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
Canada |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Egypt |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 United Kingdom |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Indonesia |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
United Kingdom |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 Ireland |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
 India |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them |
India |
| Fantastická zvířata a kde je najít |
 Czechoslovakia |
| Fantastické zvery a ich výskyt |
 Slovakia |
| Fantastične Zvjeri i Gdje Ih Pronaći |
 Bosnia |
| Fantastik Canavarlar Nelerdir Nerede Bulunurlar |
 Turkey |
| Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? |
Turkey |
| Fantastilised elukad ja kust neid leida |
 Estonia |
| Fantastiniai gyvūnai ir kur juos rasti |
 Lithuania |
| Fantastiska vidunder och var man hittar dem |
 Sweden |
| Fantastiskās būtnes - un kur tās meklēt |
 Latvia |
| Fantastiske skabninger og hvor de findes |
 Denmark |
| Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć |
 Poland |
| Ihmeotukset ja niiden olinpaikat |
 Finland |
| Kha'yot ha'pele ve'hey'khan limtzo otan |
 Israel |
| Legendás állatok és megfigyelésük |
 Hungary |
| Magične živali |
 Slovenia |
| Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los |
 Portugal |
| Phantastische Tierwesen & wo sie zu finden sind |
 Austria |
| Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind |
 West Germany |
| Sinbihan Dongmulsajeon |
 South Korea |
| Sinh Vật Huyền Bí và Nơi Tìm Ra Chúng |
 Vietnam |
| Φανταστικά ζώα και πού βρίσκονται |
 Greece |
| Фантастические твари и где они обитают |
 Russia |
| Фантастичні звірі і де їх шукати |
 Ukraine |
| Фантастичне звери и где их наћи |
 Serbia |
| Фантастичне Звери и Где Их Пронаћи |
Serbia |
| Фантастични животни и къде да ги намерим |
 Bulgaria |
| Фантастычныя істоты і дзе іх адшукаць |
 Belarus |
| ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅 |
 Japan |
| 怪獸與牠們的產地 |
 Hong Kong |
| 怪獸與牠們的產地 |
 Taiwan |
| 神奇动物在哪里 |
 China |
