| Ateiviai: Revoliucija |
Lithuania |
| Atnācēji: Revolūcija |
Latvia |
| Die Besucher - Sturm auf die Bastille |
West Germany |
| Çılgın Ziyaretçiler 3: İhtilal |
Turkey |
| Daleki rodjaci: Revolucija |
Croatia |
| Els visitants la fan grossa |
Spain |
| Goście, goście 3: Rewolucja |
Poland |
| Goście, goście III: Rewolucja |
Poland |
| I visitatori 3 - Liberté, egalité, fraternité |
Italy |
| Jöttünk, láttunk, visszamennénk 3. - A forradalom |
Hungary |
| Návstevníci 3: Revoluce |
Czechoslovakia |
| Návštěvníci 3: Revoluce (alternative spelling) |
Czechoslovakia |
| Návstevníci 3: Revolúcia |
Slovakia |
| Os Visitantes - A Revolução |
Brazil |
| Os Visitantes - A Revolução |
Portugal |
| La terreur: Les Visiteurs III |
|
| Los visitantes la lían |
Spain |
| Los visitantes la lían: ¡En la Revolución francesa! |
Spain |
| Les visiteurs 3: La révolution |
|
| Les visiteurs 3: la Terreur |
|
| Les visiteurs 3: la Terreur |
France |
| Les visiteurs : La Révolution |
France |
| Les visiteurs: La révolution |
Canada |
| The Visitors: Bastille Day |
Canada |
| The Visitors: Bastille Day |
United Kingdom |
| The Visitors: Bastille Day |
USA |
| The Visitors: Bastille Day |
|
| Vizitatorii 3 |
Romania |
| Πάμε για επανάσταση; |
Greece |
| Гости от миналото: Революцията |
Bulgaria |
| Посетиоци 3: Револуција |
Serbia |
| Прибульці 3 (short title) |
Ukraine |
| Прибульці: Взяття Бастилії |
Ukraine |
| Пришельцы 3: Взятие Бастилии |
Russia |