USA
Single mother goes away for the summer. The kids are first delighted but then find that Mom has hired the sitter from hell to stay with them. When the sitter dies of a sudden coronary they deposit the body at a mortuary only to discover all their summer expense money was in her purse. The kids must find a way to survive the summer without mom or her money. This means actual work! - IMDb
Пятеро малолетних Кэроллов остаются в доме без взрослых. Мама, которую бешеное потомство довело до грани нервного срыва, улетела на все лето на Канары, чтобы хоть раз по-человечески отдохнуть. Дети ликуют, но, выясняется, что мама наняла няню на все лето, а сама старушка няня оказывается настоящим генералом и быстро наводит порядок. Но внезапно 99-летняя няня умирает. Девочка-подросток остается за старшую. В доме - три брата, одна сестра и пустой холодильник. Но девочка находит способ заработать сразу много денег. Она надевает мамины серьги, красное платье и отправляется делать карьеру в Модный Дом...
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 0% | 0 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 100% | 1 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 0% | 0 |
| 5 | 0% | 0 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 1 |
| ...Non dite a mamma che la babysitter è morta! |  Italy |
| Apua! Lapsenvahti kuoli - eihän kerrota äidille |  Finland |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  Australia |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  Philippines |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  Ecuador |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead | USA |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  South Africa |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  Canada |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  United Kingdom |
| Don't Tell Mom the Babysitter's Dead |  Netherlands |
| Evde Beş Başına |  Turkey |
| Fast Food Family - Eine Familie zum Quietschen |  West Germany |
| Faut pas dire à maman que la gardienne mange les pissenlits par la racine | Canada |
| Hurra! Babysitteren er død |  Denmark |
| Ikke fortell at barnevakten er død! |  Norway |
| Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se! |  Hungary |
| Ljeto bez dadilje |  Croatia |
| Min peite sti mama mou oti i baby sitter ta tinaxe (transliterated title) |  Greece |
| Não Digam à Mamã Que a Babysitter Morreu |  Portugal |
| Ne reci mami, da smo sami |  Slovenia |
| Nesakyk mamai, kad auklė mirė |  Lithuania |
| Nie mów mamie, że niania nie żyje |  Poland |
| No le digas a a mama que la babysitter ha muerto |  Spain |
| No le digas a la mamá que la niñera ha muerto |  Argentina |
| No le digas a mamá que la canguro ha muerto | Spain |
| Panique chez les Crandell |  France |
| The Real World | USA |
| Säg inte till mamma att barnvakten dött |  Sweden |
| Viva! A Babá Morreu |  Brazil |
| ¿Y dónde está la nana? |  Mexico |
| Μην πείτε στη μαμά μου ότι η μπέιμπι σίτερ τα τίναξε | Greece |
| Ні слова мамі про смерть няні |  Ukraine |
| Не говори маме, что няня умерла |  Soviet Union |
| Не казвайте на мама, че бавачката е мъртва |  Bulgaria |
| Немој рећи мами, код куће смо сами |  Serbia |
| ドリーム・ガール／ママにはないしょの夏休み |  Japan |
 |
Danielle Harris [14] | Melissa |
 |
Robert Hy Gorman [11] | Walter |
 |
Christopher Pettiet [15] | Zach |
 |
Kristen Corbett | Pretty Little Leaguer |
 |
1. Terminator 2: Judgment Day (1991) Cumulative Worldwide Gross: $ 520 884 847 |
 |
2. Beauty and the Beast (1991) Cumulative Worldwide Gross: $ 440 118 382 |
 |
3. Robin Hood: Prince of Thieves (1991) Cumulative Worldwide Gross: $ 390 493 908 |
 |
4. Hook (1991) Cumulative Worldwide Gross: $ 300 854 823 |
 |
5. JFK (1991) Cumulative Worldwide Gross: $ 205 405 498 |
| ... | |
 |
33. Don't Tell Mom the Babysitter's Dead (1991) Cumulative Worldwide Gross: $ 25 196 249 |
