
A city of monsters with no humans called Monstropolis centers around the city's power company, Monsters, Inc. The lovable, confident, tough, furry blue behemoth-like giant monster named James P. Sullivan (better known as Sulley) and his wisecracking best friend, short, green cyclops monster Mike Wazowski, discover what happens when the real world interacts with theirs in the form of a 2-year-old baby girl dubbed "Boo," who accidentally sneaks into the monster world with Sulley one night. And now it's up to Sulley and Mike to send Boo back in her door before anybody finds out, especially two evil villains such as Sulley's main rival as a scarer, chameleon-like Randall (a monster that Boo is very afraid of), who possesses the ability to change the color of his skin, and Mike and Sulley's boss Mr. Waternoose, the chairman and chief executive officer of Monsters, Inc. - IMDb
Каждый день они просыпаются, делают зарядку и чистят зубы. Каждый день они идут на работу. Каждый день они получают новое задание. Каждый день они встают напротив двери. Они подходят к ней, берутся за ручку и открывают ее ... И каждую ночь в чьей-то маленькой и темной детской из вещевого шкафа выходят МОНСТРЫ и пугают маленьких детей, заставляя их кричать от страха. Пугать - это и есть их работа, они профессиональные пугальщики из "Monsters Inc." Эта компания своего рода маленькая частная электростанция. Оказывается детский крик в Монстерсити используется как источник энергии. Ребенок покричал и у какого-то монстра всю ночь горит лампочка и он может спокойно перед сном почитать свою любимую газету. Но если Вы думаете, что монстры никого не боятся, то Вы глубоко заблуждаетесь. Монстры до жути боятся ... детей. Нет ничего страшнее, чем дотронуться до него или принести из реального мира какую-нибудь его вещь. Но что произойдет, если в мире монстров вдруг появится маленький ребенок? Именно это и случилось с Салли, лучшим пугальщиком компании. После окончания своей очередной удачной смены, он наткнулся на ничейную дверь. Любопытство взяло верх над осторожностью и он открыл ее, однако комната оказалась пустой. Точнее, он так думал. Он и не заметил, как маленькая девочка проскользнула из своей комнаты в мир монстров.
Baboulas A.E. (transliterated ISO-LATIN-1 title) | ![]() |
Compania monstrilor | ![]() |
Cong Ty Quai Vat | ![]() |
Čudovišta iz ormara | ![]() |
Čudovišta iz ormara | ![]() |
Hidden City (working title) | ![]() |
Kollide Kompanii | ![]() |
Miflatzot, ba'am (Hebrew title) | ![]() |
Die Monster AG | ![]() |
Monsterbedriften | ![]() |
Monsterit Oy | ![]() |
Monsters & Co. (dubbed version) | ![]() |
Monsters & Co. | ![]() |
Monsters en co. (Flemish title) | ![]() |
Monsters, a.s. | ![]() |
Monsters, Inc. 3D (3-D version) | ![]() |
Monsters, Incorporated (alternative spelling) | ![]() |
Monstres et Cie | ![]() |
Monstres, inc. (French title) | ![]() |
Monstros E Companhia | ![]() |
Monstros S.A. | ![]() |
Monstros S.A. 3D (3-D version) | ![]() |
Monstru biuras | ![]() |
Monstruos, S.A. | ![]() |
Monsutâzu Inku | ![]() |
Posasti iz omare | ![]() |
Potwory i spólka | ![]() |
Príserky s.r.o. | ![]() |
Sevimli Canavarlar (Turkish title) | ![]() |
Skrímsli hf. | ![]() |
Szörny Rt. | ![]() |
Μπαμπούλας Α.Ε. | ![]() |
Корпорацiя монстрiв | ![]() |
Таласъми ООД (Bulgarian title) | ![]() |
Kay Panabaker [11] | Additional Voices (voice) | |
Marc John Jefferies [11] | Additional Voices (voice) | |
Bobby Edner [13] | Additional Voices (voice) | |
Aria Noelle Curzon [13] | Screaming Robot Kid | |
Ashley Edner [11] | Additional Voices (voice) | |
![]() |
Noah Luke | (voice) |
![]() |
1. Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 978 087 613 |
![]() |
2. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 872 491 916 |
![]() |
3. Monsters, Inc. (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 632 316 649 |
![]() |
4. Shrek (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 506 429 095 |
![]() |
5. Pearl Harbor (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 449 220 945 |
... |