Altın Hazineleri |
Turkey |
Blago Sierra Madre |
Croatia |
Blago Sijera Madre |
Yugoslavia |
Comoara din Sierra Madre |
Romania |
Ganj-e darre-ye sire madre |
Iran |
Kho Báu Ở Sierra Madre |
Vietnam |
O Tesouro da Sierra Madre |
Brazil |
O Tesouro da Sierra Madre |
Portugal |
O Tesouro de Sierra Madre |
Brazil |
O thisavros tis Sierra Madre (transliterated title) |
Greece |
Ha- Otzar M'Sierra Madre |
Israel |
Ougon |
Japan |
Poklad na Sierra Madre |
Czechoslovakia |
De Schat in de Sierra Madre (informal literal title) |
Netherlands |
De Schat van de Sierra Madre |
Belgium |
Der Schatz der Sierra Madre |
Austria |
Der Schatz der Sierra Madre |
West Germany |
Der Schatz der Sierra Madre |
West Germany |
Siera Madrės lobis |
Lithuania |
A Sierra Madre kincse |
Hungary |
Sierra Madren aarre |
Finland |
Sierra Madres skatt |
Finland |
Sierra Madres skatt |
Norway |
Sierra Madres skatt |
Sweden |
Skarb Sierra Madre |
Poland |
El Tesoro de la Sierra madre (original subtitled version) |
Uruguay |
El Tesoro de la Sierra Madre |
Argentina |
El Tesoro de la Sierra Madre |
Mexico |
El Tesoro de la Sierra Madre |
Venezuela |
El Tesoro de Sierra Madre |
Spain |
Il tesoro della Sierra Madre |
Italy |
Tre mand søger guld |
Denmark |
Treasure of Sierra Madre (poster title) |
USA |
The Treasure of the Sierra Madre |
Canada |
The Treasure of the Sierra Madre |
Ecuador |
The Treasure of the Sierra Madre |
Egypt |
The Treasure of the Sierra Madre |
United Kingdom |
The Treasure of the Sierra Madre |
India |
The Treasure of the Sierra Madre |
India |
The Treasure of the Sierra Madre |
Philippines |
The Treasure of the Sierra Madre |
USA |
The Treasure of the Sierra Madre |
Australia |
Le trésor de la Sierra Madre |
France |
Le trésor de la Sierra Madre |
Belgium |
Le trésor de la Sierra Madre |
Canada |
El Tresor de Sierra Madre |
Spain |
Zaklad Sierra Madre |
Slovenia |
Ο θησαυρός της Σιέρρα Μάντρε |
Greece |
Благо Сијера Мадре |
Serbia |
Скарби Сьєрра-Мадре |
Ukraine |
Сокровища Сьерра Мадре |
Russia |
Сокровища Сьерра Мадре |
Soviet Union |
Съкровището на Сиера Мадре |
Bulgaria |
碧血金沙 |
China |
碧血金沙 |
Taiwan |
黄金 |
Japan |