| Asasinarea lui Jesse James de catre lasul Robert Ford |
 Romania |
| El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford |
 Argentina |
| El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford |
 Spain |
| El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford |
 Mexico |
| El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford |
 Peru |
| El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford |
 USA |
| El Asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford |
 Uruguay |
| El Asesinato de Jesse James |
 Venezuela |
| L'assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford |
 France |
| L'assassinat de Jesse James par le traître Robert Ford |
 Canada |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Ecuador |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Egypt |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 United Kingdom |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Hong Kong |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Israel |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 India |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
India |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Netherlands |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Thailand |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 South Africa |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 United Arab Emirates |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
 Australia |
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
Canada |
| The Assassination of Jesse James (short title) |
USA |
| L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford |
 Italy |
| Džesija Džeimsa slepkavība no gļēvuļa Roberta Forda rokas |
 Latvia |
| Džesio Džeimso nužudymas, kuri ivykde bailys Robertas Fordas |
 Lithuania |
| Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford |
 West Germany |
| Jesse James in strahopetni Robert Ford |
 Slovenia |
| Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford |
 Hungary |
| Jesse Jamesi tapmine argpüks Robert Fordi käe läbi |
 Estonia |
| Jesse Jamesin salamurha pelkuri Robert Fordin toimesta |
 Finland |
| Korkak Robert Ford'un Jesse James Suikasti |
 Turkey |
| Kukavičko ubistvo Džesija Džejmsa od strane Roberta Forda |
 Serbia |
| Mordet på Jesse James af kujonen Robert Ford |
 Denmark |
| Mordet på Jesse James av den feige Robert Ford |
 Norway |
| Mordet på Jesse James av ynkryggen Robert Ford |
Finland |
| Mordet på Jesse James av ynkryggen Robert Ford |
 Sweden |
| O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford |
 Brazil |
| O Assassínio de Jesse James Pelo Cobarde Robert Ford |
 Portugal |
| Sát Thủ Ẩn Mình |
 Vietnam |
| Ubojstvo Jessea Jamesa od kukavice Roberta Forda |
 Croatia |
| Zabitie Jesseho Jamesa zbabelcom Robertom Fordom |
 Slovakia |
| Zabójstwo Jesse'ego Jamesa przez tchórzliwego Roberta Forda |
 Poland |
| Η δολοφονία του Τζέσε Τζέιμς από τον δειλό Ρόμπερτ Φορντ |
 Greece |
| Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса |
 Russia |
| Убийството на Джеси Джеймс от мерзавеца Робърт Форд |
 Bulgaria |
| Як боязкий Роберт Форд убив Джессі Джеймса |
 Ukraine |
| ジェシー・ジェームズの暗殺 |
 Japan |
| 刺殺傑西 |
 Taiwan |
| 神枪手之死 |
 China |
