| Entretien avec un vampire |
 Canada |
| Entretien avec un vampire |
 France |
| Entretien avec un vampire - Les chroniques d'un vampire |
France |
| Entretien avec un vampire: Les chroniques des vampires |
Canada |
| Entrevista amb el vampir |
 Spain |
| Entrevista com o Vampiro |
 Brazil |
| Entrevista Com o Vampiro |
 Portugal |
| Entrevista con el vampiro |
 Argentina |
| Entrevista con el vampiro |
Spain |
| Entrevista con el vampiro |
 Mexico |
| Entrevista con el vampiro |
 Peru |
| Entrevista con el vampiro |
 USA |
| Entrevista con el vampiro |
 Venezuela |
| Interjú a vámpírral |
 Hungary |
| Interview mit einem Vampir |
 West Germany |
| Interview mit einem Vampir - Aus der Chronik der Vampire |
West Germany |
| Interview s upírem |
 Czechoslovakia |
| Interview s upírom |
 Slovakia |
| Interview with the Vampire |
USA |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Netherlands |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Philippines |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Singapore |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Thailand |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 South Africa |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Australia |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
Canada |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Ecuador |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Egypt |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 United Kingdom |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 Israel |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
 India |
| Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles |
India |
| Intervija ar vampīru |
 Latvia |
| Intervista col vampiro |
 Italy |
| Intervista col vampiro - Cronache di vampiri |
Italy |
| Interviu cu un vampir |
 Romania |
| Interviu cu un vampir: Cronicile vampirilor |
Romania |
| Interviu su vampyru |
 Lithuania |
| Intervju s vampirom |
 Croatia |
| Intervju z vampirjem |
 Slovenia |
| Intervjuu vampiiriga: vampiirikroonikad |
 Estonia |
| Phỏng Vấn Ma Cà Rồng |
 Vietnam |
| Reaion Im HaArpad |
Israel |
| Synentefxi me enan vrykolaka (transliterated title) |
 Greece |
| Vampir bilan intervyu |
 Uzbekistan |
| Vampirle Görüşme |
 Turkey |
| En vampyrs bekännelse |
 Finland |
| En vampyrs bekännelse: Vampyrkrönikan |
 Sweden |
| En vampyrs bekendelser |
 Denmark |
| En vampyrs bekjennelser |
 Norway |
| Veren vangit |
Finland |
| Wywiad z wampirem |
 Poland |
| Συνέντευξη με έναν βρυκόλακα |
Greece |
| Інтерв'ю з вампіром: Хроніка життя вампіра |
 Ukraine |
| Интервју са вампиром |
 Serbia |
| Интервью с вампиром |
 Russia |
| Интервю с вампир |
 Bulgaria |
| انترفيو ويذ ذا فامباير |
 United Arab Emirates |
| インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア |
 Japan |
| 吸血迷情 |
 Hong Kong |
| 夜訪吸血鬼 |
 Taiwan |
| 뱀파이어와의 인터뷰 |
 South Korea |
