USA
Rich bitch Joanna hires country carpenter Dean to build a closet on her yacht. When the two don't see eye-to-eye, Dean is left unpaid while Joanna sets sail. The following day, Joanna is fished out of the sea, after falling overboard, suffering from amnesia. Dean sees a neat way to regain the money she owes him... he tells her she's his wife; that way Dean gets a free housekeeper and mother for his four kids. - IMDb
Взбалмошная богачка упала за борт яхты и потеряла память. Из больницы ее забрал не муж, а хитрый плотник, с которым она дурно обошлась, не уплатив денег за его работу на яхте. Парень заставляет изнеженную дамочку начать новую жизнь в качестве трудолюбивой хозяйки его запущенного и бедного дома и заботливой мамаши его четверых сорванцов. Он объявил ей, что он и есть ее муж.
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 0% | 0 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 100% | 1 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 0% | 0 |
| 5 | 0% | 0 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 1 |
| Amnezie cu surprize |  Romania |
| La belle naufragée |  Canada |
| Čez krov |  Slovenia |
| Cez palubu |  Slovakia |
| Una coppia alla deriva |  Italy |
| Dama za burtą |  Poland |
| Güvertede |  Turkey |
| Gynaika sti thalassa (transliterated title) |  Greece |
| Hombre nuevo, vida nueva |  Argentina |
| Hombre nuevo, vida nueva |  Mexico |
| Hombre nuevo, vida nueva |  Peru |
| Hombre nuevo, vida nueva (original subtitled version) |  Uruguay |
| Home a l'aigua |  Spain |
| Jente over bord |  Norway |
| Overboard | USA |
| Overboard |  South Africa |
| Overboard |  Australia |
| Overboard | Canada |
| Overboard |  Ecuador |
| Overboard |  United Kingdom |
| Overboard |  Indonesia |
| Overboard |  Israel |
| Overboard |  Netherlands |
| Overboard |  Philippines |
| Overboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser |  Austria |
| Overboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser |  West Germany |
| Overboard - Ein Goldfisch fällt ins Wasser | West Germany |
| Överbord |  Finland |
| Pela Borda Fora |  Portugal |
| Peste bord | Romania |
| Pige overbord |  Denmark |
| Preko palube |  Serbia |
| Přes palubu |  Czechoslovakia |
| Tjejen som föll överbord |  Sweden |
| Tyttö yli laidan | Finland |
| Üle parda |  Soviet Union |
| Um Salto para a Felicidade |  Brazil |
| Un couple à la mer |  France |
| Un mar de líos | Spain |
| Už borto | Soviet Union |
| A Vasmacska kölykei |  Hungary |
| Yli laidan | Finland |
| Yli Laidan |  India |
| Žena u moru |  Croatia |
| Γυναίκα στη θάλασσα | Greece |
| За бортом | Soviet Union |
| За бортом | Soviet Union |
| За бортом |  Ukraine |
| Зад борда |  Bulgaria |
| 小迷糊天翻地覆 |  Taiwan |
| 潮風のいたずら |  Japan |
 |
Jared Rushton [13] | Charlie |
 |
Jeffrey Wiseman | Joey |
 |
1. Fatal Attraction (1987) Cumulative Worldwide Gross: $ 320 145 693 |
 |
2. 3 Men and a Baby (1987) Cumulative Worldwide Gross: $ 167 780 960 |
 |
3. Good Morning, Vietnam (1987) Cumulative Worldwide Gross: $ 123 922 370 |
 |
4. Lethal Weapon (1987) Cumulative Worldwide Gross: $ 120 207 127 |
 |
5. The Untouchables (1987) Cumulative Worldwide Gross: $ 76 270 454 |
| ... | |
 |
23. Overboard (1987) Cumulative Worldwide Gross: $ 26 713 187 |
