| Além das Profundezas |
Brazil |
| Atrapada a les profunditats |
Spain |
| Atrapada En El Fondo Del Mar |
Mexico |
| Atrapada En El Fondo Del Mar |
Peru |
| Atrapada en las profundidades |
Spain |
| Breaking Surface |
Australia |
| Breaking Surface |
Belgium |
| Breaking Surface |
Canada |
| Breaking Surface |
Canada |
| Breaking Surface |
West Germany |
| Breaking Surface |
Ecuador |
| Breaking Surface |
Egypt |
| Breaking Surface |
France |
| Breaking Surface |
United Kingdom |
| Breaking Surface |
Indonesia |
| Breaking Surface |
India |
| Breaking Surface |
India |
| Breaking Surface |
Italy |
| Breaking Surface |
Philippines |
| Breaking Surface |
Sweden |
| Breaking Surface |
Singapore |
| Breaking Surface |
USA |
| Breaking Surface |
United Arab Emirates |
| Breaking Surface - Tödliche Tiefe (DVD box title) |
West Germany |
| Breaking Surface - Tödliche Tiefen |
West Germany |
| Breaking Surface - Trattieni il respiro |
Italy |
| Dipte |
Turkey |
| Izranjanje |
Croatia |
| Izranjanje |
|
| Mergulho Profundo |
Portugal |
| Na dnu morja |
Slovenia |
| Ohtlik sukeldumine |
Estonia |
| Pod powierzchnią |
Poland |
| Uvězněná pod hladinou |
Czechoslovakia |
| V pasci |
Slovakia |
| V pasti |
Czechoslovakia |
| Глибоке занурення (new title) |
Ukraine |
| Глубокое погружение |
Russia |
| Под повърхността |
Bulgaria |
| Разбијање површине/Razbijanje površine |
Serbia |
| サイレント・ウォーター |
Japan |