| Ägarna (literal title) |
Sweden |
| Ang mga may ari (literal title) |
Philippines |
| Los dueños (literal title) |
Argentina |
| Los dueños (literal title) |
Chile |
| Los dueños (literal title) |
Colombia |
| Los dueños (literal title) |
Spain |
| Los dueños (literal title) |
Mexico |
| Eierne (literal title) |
Norway |
| De Eigenaren (literal title) |
Netherlands |
| Eigendurnir (literal title) |
Iceland |
| Die Eigentümer |
West Germany |
| Ejere (literal title) |
Denmark |
| I proprietari (literal title) |
Italy |
| Īpasnieki (literal title) |
Latvia |
| Lastniki (literal title) |
Slovenia |
| Maalik (literal title) |
India |
| Majitelia (literal title) |
Slovakia |
| Oi idioktítes (literal title) |
Greece |
| Omanikud (literal title) |
Estonia |
| Omistajat (literal title) |
Finland |
| Os donos (literal title) |
Brazil |
| Os donos (literal title) |
Portugal |
| Owners |
Canada |
| The Owners |
Australia |
| The Owners (literal English title) |
USA |
| Pemilik (literal title) |
Indonesia |
| Pemilik (literal title) |
Malaysia |
| Pronarët (literal title) |
Albania |
| Les propriétaires (literal title) |
Belgium |
| Les propriétaires (literal title) |
France |
| Proprietarii (literal title) |
Romania |
| Sahipleri (literal title) |
Turkey |
| Savininkai (literal title) |
Lithuania |
| Sep'akanaterery (literal title) |
Armenia |
| Shoyū-sha-tachi (literal title) |
Japan |
| Sobstvenitsite (literal title) |
Bulgaria |
| Soyuja (literal title) |
South Korea |
| Tulajdonosok |
Hungary |
| A Tulajdonosok (literal title) |
Hungary |
| Uladaĺniki (literal title) |
Belarus |
| Vlasnici (literal title) |
Bosnia |
| Vlasnici (literal title) |
Croatia |
| Vlasnici (literal title) |
Serbia |
| Vlasnyky (literal title) |
Ukraine |
| Vlastníci |
Slovakia |
| Vlastníci |
Czechoslovakia |
| Właściciele |
Poland |
| Собственники |
Russia |