Ye wen wai zhuan: Zhang tian zhi

После поражения в схватке с Ип Маном мастер винчуня Чун Тин-Чи ушел из мира боевых искусств и открыл небольшой магазин, которым управляет вместе с сыном. Однажды на улице он вступается за двух девушек, которых преследуют разъяренные триадовцы, что приводит к началу конфликта – бандиты сжигают его дом, а Чун, недолго думая, в отместку уничтожает принадлежавший им наркопритон. С каждым днём противостояние накаляется, и скоро появятся первые трупы.