| La guerre des étoiles VII - Le réveil de la force (French title) |
 Canada |
| Gwiezdne wojny. Czesc VII - Przebudzenie mocy (complete title) |
 Poland |
| Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy |
Poland |
| Hvězdné války VII: Síla se probouzí (alternative title) |
 Czech Republic |
| Hviezdne vojny VII: Sila sa prebúdza |
 Slovakia |
| Milhemet ha'kohavim: ha'ko'ah mit'orer (Hebrew title) |
 Israel |
| Ratovi zvijezda: Sila se budi |
 Croatia |
| Războiul stelelor - Episodul VII: Trezirea Forţei |
 Romania |
| Star Wars - Episode VII: Das Erwachen der Macht |
 Germany |
| Star Wars - Il risveglio della Forza |
 Italy |
| Star Wars VII - Das Erwachen der Macht |
 Austria |
| Star Wars: Awakening of Force (English title) |
 Japan |
| Star Wars: Az ébredő Erő |
 Hungary |
| Star Wars: Das Erwachen der Macht (alternative title) |
Germany |
| Star Wars: El despertar de la fuerza |
 Spain |
| Star Wars: El despertar de la força (Catalan title) |
Spain |
| Star Wars: El despertar de la fuerza (poster title) |
 Peru |
| Star Wars: El despertar de la fuerza |
 Mexico |
| Star Wars: El Despertar de la Fuerza |
 Chile |
| Star Wars: El Despertar de la Fuerza (Spanish title) |
 Bolivia |
| Star Wars: El despertar de la fuerza (Spanish title) |
 Argentina |
| Star Wars: El despertar de la fuerza (alternative title) |
 Uruguay |
| Star Wars: Episodio VII - El despertar de la Fuerza (alternative title) |
Spain |
| Star Wars: Episódio VII - O Despertar da Força |
 Portugal |
| Star Wars: Episodio VII - El despertar de la fuerza |
Peru |
| Star Wars: Episode VII - Le réveil de la Force (French title) |
 Luxembourg |
| Star Wars: Episodio VII - Il risveglio della Forza (alternative title) |
Italy |
| Star Wars: Episode VII - Le réveil de la Force |
 France |
| Star Wars: Episodio VII (literal translation of working title) |
Chile |
| Star Wars: Episode VII (World-wide) |
|
| Star Wars: Episode 7 - The Force Awakens (World-wide) |
|
| Star Wars: Güç Uyanıyor (Turkish title) |
 Turkey |
| Star Wars: Jõud tärkab |
 Estonia |
| Star Wars: Le réveil de la Force (poster title) |
France |
| Star Wars: O Despertar da Força |
 Brazil |
| Star Wars: O Despertar da Força (Portuguese title) |
Brazil |
| Star Wars: Síla se probouzí |
Czech Republic |
| Star Wars: Than Luc Thuc Tinh |
 Vietnam |
| Star Wars: The Force Awakens |
 Sweden |
| Star Wars: The Force Awakens |
 New Zealand |
| Star Wars: The Force Awakens |
 Norway |
| Star Wars: The Force Awakens |
 Ireland |
| Star Wars: The Force Awakens |
 India |
| Star Wars: The Force Awakens |
 Finland |
| Star Wars: The Force Awakens |
 Denmark |
| Star Wars: The Force Awakens (English title) |
Canada |
| Star Wars: The Force Awakens (poster title) |
 USA |
| Star Wars: The Force Awakens (World-wide) |
|
| Star Wars: Η δύναμη ξυπνάει |
 Greece |
| Sutâ wôzu: Fôsu no kakusei |
Japan |
| Tähtien Sota: Episodi 7 (alternative transliteration) |
Finland |
| Vojna na Zvezdite: Silata se budi (Republic of Macedonia) |
|
| Vojna zvezd: Sila se prebuja |
 Slovenia |
| yıldız Savaşları: Bölüm VII - Güç Uyanıyor (Turkish title) |
Turkey |
| Yıldız Savaşları Bölüm 7: Güç Uyanıyor (Turkish title) |
Turkey |
| Žvaigždžiu karai: galia nubunda |
 Lithuania |
| Zvaigznu Kari: Speks Mostas |
 Latvia |
| Zvezdani ratovi: Buđenje sile |
 Serbia |
| Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο 7 - Η Δύναμη Ξυπνά (alternative title) |
Greece |
| Звёздные войны: Пробуждение Силы |
 Russia |
| Зоряні війни: Епізод 7 - Пробудження сили |
 Ukraine |
| Междузвездни войни: Силата се пробужда (Bulgarian title) |
 Bulgaria |
| スター・ウォーズ フォースの覚醒 (Japanese title) |
Japan |
