USA
USA
Kramer and Douglas, two former presidents from opposite ends of the political spectrum, become reluctant allies when they become the target of a conspirator in President Haney's administration. The two ex-presidents realize they have an enemy within the government and set out to find evidence that will clear their names. The search takes them across the Southern Appalachians; along the way they meet a homeless couple, thwart kidnapers in the parking lot of a fast-food restaurant, and find themselves marching in a gay pride parade. - IMDb
В этом фильме два бывших президента США: Рассел Крамер и Мэттью Дуглас, которые терпеть не могут друг друга, оказываются вместе в пути. Когда скандал, назревающий в Белом доме, грозит скомпрометировать их обоих, они, пытаясь скрыться от сыщиков, сворачивают с проторенных маршрутов и попадают в обычную реальную жизнь американцев. И пока доискиваются до сути заговора, экс-президенты узнают очень многое о стране, которая их выбирала, многое, о чем они и не подозревали.
| Álnokok és elnökök | Hungary |
| Compatriotas | Argentina |
| Dragi concetateni | Romania |
| Fuga dalla Casa Bianca | Italy |
| Grumpy Old Presidents (informal title) | USA |
| Hamvatanan e Amrikayi e Man | Iran |
| Kansalaiset! | Finland |
| Mano bičiuliai amerikiečiai | Lithuania |
| Mes chers concitoyens | Canada |
| Meus Queridos Presidentes | Brazil |
| Mis queridos compatriotas | Spain |
| Moji dragi Amerikanci | Serbia |
| Mu kallid kaasmaalased | Estonia |
| My Fellow Americans | Australia |
| My Fellow Americans | Canada |
| My Fellow Americans | Ecuador |
| My Fellow Americans | United Kingdom |
| My Fellow Americans | USA |
| Obywatele prezydenci | Poland |
| Oi filoi mas oi Amerikanoi (transliterated title) | Greece |
| Politicamente... Incorrecto! | Portugal |
| Ein Präsident für alle Fälle | West Germany |
| Président? Vous avez dit président? | France |
| Οι φίλοι μας οι Αμερικανοί | Greece |
| Мои дорогие американцы | Russia |
| Скъпи сънародници | Bulgaria |
| 元大統領危機一発/プレジデント・クライシス | Japan |
| 总统有难 | China |
| 總統有難 | Hong Kong |
| 總統有難 | Taiwan |
| Jonathan Osser [7] | Kramer's Grandson |
![]() |
1. Independence Day (1996) Cumulative Worldwide Gross: $ 817 400 891 |
![]() |
2. Twister (1996) Cumulative Worldwide Gross: $ 494 471 524 |
![]() |
3. Ransom (1996) Cumulative Worldwide Gross: $ 309 492 681 |
![]() |
4. Jerry Maguire (1996) Cumulative Worldwide Gross: $ 273 552 592 |
![]() |
5. Eraser (1996) Cumulative Worldwide Gross: $ 242 295 562 |
| ... | |
![]() |
50. My Fellow Americans (1996) Cumulative Worldwide Gross: $ 22 313 201 |



