| Aizbēgsim no Ziemassvētkiem |
Latvia |
| Božić sa Krankovima |
Serbia |
| Christmas geonneodwigi |
South Korea |
| Christmas with the Kranks |
Thailand |
| Christmas with the Kranks |
USA |
| Christmas with the Kranks |
South Africa |
| Christmas with the Kranks |
Australia |
| Christmas with the Kranks |
Canada |
| Christmas with the Kranks |
Ecuador |
| Christmas with the Kranks |
Egypt |
| Christmas with the Kranks |
United Kingdom |
| Christmas with the Kranks |
Hong Kong |
| Christmas with the Kranks |
Israel |
| Christmas with the Kranks |
Netherlands |
| Çılgın Yılbaşı - Crazy X-mas |
Turkey |
| Craciunul cu familia Krank |
Romania |
| Fuga dal Natale |
Italy |
| Hjælp, det er jul! |
Denmark |
| Hristougenna me to zori (transliterated title) |
Greece |
| John Grisham's Skipping Christmas |
USA |
| Julfritt |
Sweden |
| Kako preskočiti Božić |
Croatia |
| Kako se izogniti bozicu |
Slovenia |
| Kaledos pagal Kranksus |
Lithuania |
| Kelekótya karácsony |
Hungary |
| Natal Radical |
Portugal |
| Una navidad de locos |
Argentina |
| Una navidad de locos |
Spain |
| Una navidad de locos |
Mexico |
| Una navidad de locos |
Peru |
| Una navidad de locos |
USA |
| Una navidad de locos |
Uruguay |
| Noël avec les Krank |
Canada |
| O, jul med din glede |
Norway |
| Skipataan joulu |
Finland |
| Skipping the Holidays |
USA |
| Święta Last Minute |
Poland |
| Um Natal Muito, Muito Louco |
Brazil |
| Un Noël de folie ! |
France |
| Vánoce naruby |
Czechoslovakia |
| Verrückte Weihnachten |
Austria |
| Verrückte Weihnachten |
West Germany |
| Χριστούγεννα με το... ζόρι! |
Greece |
| Да пропуснеш Коледа |
Bulgaria |
| Різдво з невдахами |
Ukraine |
| Рождество с неудачниками |
Russia |
| क्रिसमस विद द क्रैंक्स |
India |
| クランク家のちょっと素敵なクリスマス |
Japan |
| 翹家大作戰 |
Taiwan |
| 蹺家大作戰 |
Taiwan |