USA
In this heartwarming family comedy, orphaned young sisters Sal and Rae think their dreams have come true when they find an adorable, abandoned Great Dane puppy and, on the same day, learn that they’ve been adopted. But, when the girls arrive at their posh new Manhattan apartment, they discover the building has one strict rule: NO DOGS ALLOWED! Sal and Rae must use every hilarious trick in the book to hide their mischievous pup, survive in the big city, and create the family of their dreams. Their charming story will touch your heart and make you howl!
Десятилетняя Сэл и ее младшая сестра Рэй живут в сиротском приюте. Сэл очень любит собак и мечтает завести собственного щенка, а ее младшая сестра мечтает о настоящей семье. В тот самый день, когда девочки узнают, что их удочерили, Сэл находит брошенного щенка. Кажется, что все мечты сестер сбылись. Но все далеко не так просто. В квартире приемных родителей в центре Нью-Йорка девочек ждет неприятный сюрприз: табличка у входа в подъезд Собакам вход воспрещен. Скрывать растущего не по дням, а по часам датского дога в квартире - задача трудная, но выполнимая...
| Châtaigne (dubbed version) |  Canada |
| Chesnut, Le Héros De Central Park |  France |
| Chestnut - Der Held vom Central Park |  West Germany |
| Chestnut - L'eroe di Central Park |  Italy |
| Chestnut - Un eroe a quattro zampe | Italy |
| Chestnut, el héroe de Central Park |  Spain |
| Chestnut, o Herói do Central Park |  Brazil |
| Chestnut: Hero of Central Park |  Australia |
| Chestnut: Hero of Central Park | Canada |
| Chestnut: Hero of Central Park |  Ecuador |
| Chestnut: Hero of Central Park |  United Kingdom |
| Chestnut: Hero of Central Park | USA |
| Chestnut: un héroe en el Central Park |  Argentina |
| Eb a titka mindennek |  Hungary |
| Hjältehunden från New York |  Sweden |
| Koiruuksia keskuspuistossa |  Finland |
| Orzeszek |  Poland |
| Panique à Central Park | France |
| Rozkošný maznáčik |  Slovakia |
| Roztomilý mazlíček |  Czechoslovakia |
| Tøser & hund |  Denmark |
| Жил-был песик |  Russia |
| Палето Кестен: Героят от Сентрал парк |  Bulgaria |
| 切斯纳特：中央公园的英雄 |  China |
 |
Abigail Breslin [8] | Ray |
 |
Makenzie Vega [10] | Sal |
 |
Jessica Amlee [10] | Mary |
 |
1. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Cumulative Worldwide Gross: $ 796 093 802 |
 |
2. Spider-Man 2 (2004) Cumulative Worldwide Gross: $ 783 766 341 |
 |
3. The Incredibles (2004) Cumulative Worldwide Gross: $ 631 606 713 |
 |
4. The Passion of the Christ (2004) Cumulative Worldwide Gross: $ 610 061 517 |
 |
5. The Day After Tomorrow (2004) Cumulative Worldwide Gross: $ 552 639 571 |
| ... | |
 |
259. Chestnut: Hero of Central Park (2004) Cumulative Worldwide Gross: $ 247 327 |
