This site uses cookies.     
You are not logged in. Please login.

"Controversial scenes" moved to the new project Sensitive Content.

A Bug's Life

A Bug's Life 3D (USA: 3-D version)
Bugs (USA: working title)

My Rating: /10
Rating:  awaiting 3 votes    IMDb

1998 November, 14
95 minutes
Animation / Adventure / Comedy / Family
$ 120 000 000
Cumulative Worldwide Gross:
$ 363 258 859


Every year, a bunch of grasshoppers come to the anthill and eat what the ants have gathered for them. The "offering", as the ants call the ritual, is a part of their fate. One day in spring, when the offering's preparation has just been finished, Flik, unliked inventor ant, accidentally drops the whole offered seeds into the river. The grasshoppers come and give the ants a second chance to collect food until fall. Flik sets off to find bugs that are willing to fight the grasshoppers (nobody expects him to succeed anyway) and, due to a double misinterpretation, returns with a circus crew, giving everybody new hope. When the misunderstanding finally gets cleared out, there is only little time left for a new plan, which has to work, or else... - IMDb

Трудолюбивые обитатели муравьиного острова круглый год собирают урожай, но каждое лето стая гигантской саранчи прилетает издалека, чтобы забрать драгоценные запасы. Крохотный народ не сможет в одиночку справится с огромными насекомыми. Тогда они посылают за подмогой самого находчивого и изобретательного среди них - муравья Флика. Вскоре герой возвращается с новыми друзьями, которые должны помочь его сородичам. Никто не знает, что эта веселая компания - вовсе не отважные воины, а всего лишь артисты цирка! Но когда воинственные кузнечики снова появятся на муравьином острове, их ждет необычное представление.

1001 pattes France
Aventuri la firul ierbii Romania
Bichos, una aventura en miniatura Spain
Bichos: Una Aventura en Miniatura Chile
Bichos: una aventura en miniatura Argentina
Bichos: una aventura en miniatura Mexico
Bichos: una aventura en miniatura Peru
Bir böcegin yasami (Turkish title) Turkey
Egy Bogár élete Hungary
Bug's Life (English title) Japan
A Bug's Life - Megaminimondo Italy
A Bug's Life 3D (3-D version) USA
Bugs (working title) USA
Dawno temu w trawie Poland
Das Große Krabbeln Germany
Græsrødderne Denmark
Is vabalu gyvenimo Lithuania
Een luizenleven (dubbed version) Netherlands
Ötökän elämää Finland
Småkryp Norway
Ett småkryps liv Sweden
Uma Vida de Insecto Portugal
Une vie de bestiole (French title) Canada
Vida de Inseto Brazil
Zivljenje zuzelk Slovenia
Život buba Croatia
Život buba Serbia
Zou-zou-nia (transliterated ISO-LATIN-1 title) Greece
Ζουζούνια Greece
Животът на буболечките (Bulgarian title) Bulgaria
Пригоди Флiка Ukraine
Приключения Флика Russia

Children's Cast:

Amalie Dollerup [12] (voice)
Ashley Tisdale [13] Lead Blueberry Scout (voice)
Courtland Mead [11] (voice)
Hayden Panettiere [9] Dot (voice)
Jordan Warkol [12] (voice)
Kelsey Mulrooney [11] (voice)
Ryan O'Donohue [14] (voice)
Travis Tedford [10] (voice)
Kimberly J. Brown [14] (voice, as Kimberly Brown)
Annevig Schelde Ebbe [15] (voice)
Christina Milian [17] (voice)
Sam Gifaldi [14] (voice)

Last poll results
Do you like our new design?

The most successful movies. Year: 1998

1. Armageddon (1998)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 553 709 788
2. Saving Private Ryan (1998)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 482 349 603
3. Godzilla (1998)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 379 014 294
4. There's Something About Mary (1998)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 369 884 651
5. A Bug's Life (1998)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 363 258 859