Een amerikaan te Parijs (Flemish title) |
Belgium |
Egy Amerikai Párizsban |
Hungary |
En amerikan i Paris (TV title) |
Sweden |
Amerikanac u Parizu |
Croatia |
Amerikanac u Parizu (Croatian title) |
Yugoslavia |
Amerikanec v Parizu |
Slovenia |
En amerikaner i Paris |
Denmark |
En amerikaner i Paris |
Norway |
Ein Amerikaner in Paris |
Austria |
Ein Amerikaner in Paris |
West Germany |
Ein Amerikaner in Paris |
Germany |
Amerikietis Paryžiuje |
Lithuania |
Amerikkalainen Pariisissa (TV title) |
Finland |
Amerykanin w Paryżu |
Poland |
Enas amerikanos sto Parisi (transliterated title) |
Greece |
Pari no Amerikajin |
Japan |
Pariisin lumoissa |
Finland |
Pariisin lumoissa (video box title) |
Finland |
Paris'te bir Amerikalı (Turkish title) |
Turkey |
Sinfonia de Paris |
Brazil |
Sinfonía de París |
Uruguay |
Sinfonía de París |
Venezuela |
Sinfonia de Paris |
Mexico |
Sinfonía en París (alternative title) |
Argentina |
Um Americano em Paris |
Portugal |
Un americà a París (Catalan title) |
Spain |
Un Américain à Paris (French title) |
Belgium |
Un Américain à Paris (French title) |
Canada |
Un Américain à Paris |
France |
Un americano a Parigi |
Italy |
Un americano en París |
Argentina |
Un americano en París |
Spain |
Ενας Αμερικανός στο Παρίσι |
Greece |
Американец в Париже (Russian title) |
Soviet Union |
Американець у Парижі |
Ukraine |
Един американец в Париж (Bulgarian title) |
Bulgaria |
巴里のアメリカ人 (Japanese title) |
Japan |
花都舞影 |
Taiwan |