| Les 4 de l'Ave Maria |
 France |
| Los 4 del Ave María |
 Peru |
| Les 4 tueurs de l'Ave Maria |
 Belgium |
| Ace High |
 Australia |
| Ace High |
 Canada |
| Ace High |
 United Kingdom |
| Ace High |
 Netherlands |
| Ace High |
 USA |
| As bierze wszystko |
 Poland |
| Assim Começou Trinity |
 Brazil |
| Assim Começou Trinity: Os Quatro da Ave Maria |
Brazil |
| Azen zijn troef (informal title) |
Netherlands |
| Bize Trinita Derler |
 Turkey |
| Bosszú El Paso-ban |
 Hungary |
| Cei patru banditi (complete title) |
 Romania |
| Cei patru de Ave Maria |
Romania |
| Los cuatro truhanes |
 Spain |
| Deux honnêtes crapules |
France |
| Els quatre bergants |
Spain |
| Ess i topp |
 Sweden |
| Ess på topp |
 Norway |
| Four Gunmen of Ave Maria |
|
| Have Gun Will Travel |
United Kingdom |
| Hævneren fra El Paso |
 Denmark |
| I quattro dell'Ave Maria |
 Italy |
| Luojan lähettiläät |
 Finland |
| Luojan Lähettiläät (video box title) |
Finland |
| O Ás Vale Mais |
 Portugal |
| Oi 4 tou Ave Maria (transliterated title) |
 Greece |
| Os 4 da Ave Maria |
Brazil |
| Os Quatro da Ave Maria |
Brazil |
| A Pirinyó, a Behemót és a Jófiú (reissue title) |
Hungary |
| Poker asova |
 Yugoslavia |
| Les quatre de l'Ave Maria |
Canada |
| Les quatre de l'Ave Maria (alternative spelling) |
France |
| Revenge at El Paso |
|
| Revenge in El Paso |
|
| Revenge in El Paso |
United Kingdom |
| Revenge in El Paso |
 Ireland |
| Stirje asi |
 Slovenia |
| Stirje v igri |
Slovenia |
| Tappava hymy |
Finland |
| Tappava Hymy (video box title) |
Finland |
| Tromfové eso |
 Czechoslovakia |
| Tromfové eso |
 Slovakia |
| Trumfové eso |
Czechoslovakia |
| Trumfové eso |
Czechoslovakia |
| Vier für ein Ave Maria |
 West Germany |
| Vier für ein Ave Maria |
West Germany |
| Козырной туз |
 Soviet Union |
| Четиримата от Аве Мария |
 Bulgaria |
| 荒野の三悪党 |
 Japan |
