| Curse of the Dead (premiere title) |
 United Kingdom |
| Curse of the Living Dead |
 Canada |
| Curse of the Living Dead (reissue title) |
 USA |
| Don't Walk in the Park |
|
| Félelem hadművelet |
 Hungary |
| I katara ton zontanon nekron (transliterated title) |
 Greece |
| Kill Baby Kill (alternative spelling) |
USA |
| Kill, Baby... Kill! |
 Australia |
| Kill, Baby... Kill! |
Canada |
| Kill, Baby... Kill! |
United Kingdom |
| Kill, Baby... Kill! |
 India |
| Kill, Baby... Kill! (dubbed version) |
 Sweden |
| Kill, Baby... Kill! |
USA |
| Kill, Baby... Kill! |
|
| Mata, Baby, Mata |
 Brazil |
| Mata, bebé, mata |
 Colombia |
| Mata, bebé, mata |
 Mexico |
| Mata, bebé, mata |
 Argentina |
| Noroi no yakata |
 Japan |
| O Ciclo do Pavor |
Brazil |
| Operação Medo |
 Portugal |
| Operación miedo |
 Spain |
| Operacja strach |
 Poland |
| Operation Fear |
|
| Opération peur |
 France |
| Opération Peur |
Canada |
| Operazione paura |
 Italy |
| Skotose moro mou, skotose |
Greece |
| Smrt iz onostranstva |
 Slovenia |
| Die Toten Augen des Dr. Dracula |
 West Germany |
| Die Toten Augen des Dr. Dracula |
West Germany |
| Die Toten Augen |
West Germany |
| Операция 'Страх' |
 Soviet Union |
| 呪いの館 |
Japan |
