| As crónicas de Spiderwick (new title) |
 Portugal |
| As Crônicas de Spiderwick |
 Brazil |
| Kronika rodu Spiderwickovcov |
 Slovakia |
| Kronika rodu Spiderwicku |
 Czechoslovakia |
| The Spiderwick Chronicles |
 United Kingdom |
| The Spiderwick Chronicles |
 Hong Kong |
| The Spiderwick Chronicles |
 Israel |
| The Spiderwick Chronicles |
 India |
| The Spiderwick Chronicles |
India |
| The Spiderwick Chronicles |
 Italy |
| The Spiderwick Chronicles |
 Japan |
| The Spiderwick Chronicles |
 Mexico |
| The Spiderwick Chronicles |
 Thailand |
| The Spiderwick Chronicles |
 USA |
| The Spiderwick Chronicles |
 Australia |
| The Spiderwick Chronicles |
 South Africa |
| The Spiderwick Chronicles |
 Canada |
| The Spiderwick Chronicles |
Canada |
| The Spiderwick Chronicles |
 West Germany |
| The Spiderwick Chronicles |
 Ecuador |
| The Spiderwick Chronicles |
 Egypt |
| The Spiderwick Chronicles |
 Spain |
| The Spiderwick Chronicles |
 France |
| Хроніки Спайдервіка |
 Ukraine |
| Хроники Спайдервика |
 Russia |
