USA
A Latina reporter looks back on her childhood as a chubby, willful, reluctant Dominican immigrant growing up with her eccentric family in 1980s Miami. - IMDb
1980-е. В Доминикане растет своенравная и бойкая девчонка Карлота Кастелли под строгим надзором отца. Беззаботное детство заканчивается, когда юная особа вынуждена переехать на территорию США — папа получил солидную должность, которая сулит маленькой семье много денег. Карлота рада за отца, но себя она счастливой назвать не может, ведь в Санто-Доминго осталась вся ее жизнь. Впрочем, ей ничего не остается, как с дерзкой улыбкой окунуться в новую реальность и адаптироваться.
| As crônicas de Cucu |  Brazil |
| Ducika kalandjai |  Hungary |
| Gordita Chronicles | USA |
| Gordita Chronicles |  Canada |
| Gordita Chronicles | Canada |
| Gordita Chronicles |  West Germany |
| Gordita Chronicles |  Egypt |
| Gordita Chronicles |  Spain |
| Gordita Chronicles |  United Kingdom |
| Gordita Chronicles |  Hong Kong |
| Gordita Chronicles |  Israel |
| Gordita Chronicles |  India |
| Gordita Chronicles |  Italy |
| Gordita Chronicles |  Japan |
| Gordita Chronicles |  South Korea |
| Gordita Chronicles |  Netherlands |
| Gordita Chronicles |  Philippines |
| Gordita Chronicles |  Sweden |
| Gordita Chronicles |  Singapore |
| Gordita Chronicles |  Thailand |
| Gordita Chronicles |  Australia |
| Gordita Chronicles |  Turkey |
| Gordita Chronicles |  South Africa |
| Kroniki Gordity |  Poland |
| Las crónicas de Cucu |  Ecuador |
| Las crónicas de Cucu |  Mexico |
| Хроники пышки |  Russia |
 |
Nolan Maddox [14] | Kevin |
 |
Olivia Goncalves | Carlota 'Cucu' Castelli |
 |
Savannah Nicole Ruiz | Emilia Castelli |
 |
Noah Rico | Yosmel 'Yoshy' Hernandez |
 |
Arian S. Cartaya | Álvaro |
