USA
Mexico
On November 25, 1960, the bodies of three sisters were found near the bottom of a cliff on the north coast of the Dominican Republic. The official daily 'El Caribe' reports that it had been an accident, but it does not mention that a fourth sister lives. Nor does it mention the sisters' fierce opposition to the General Trujillo's dictatorship. This is their story: how Minerva started the tragedy by refusing Trujillo; how Patria became an opponent from the church itself; how Maria Teresa joined the revolution through the love. And how they lost their wings, but not their courage. They were Las Mariposas - "The Butterflies". - Diana Heche, IMDb
В ноябре 1960 года на северном побережье Доминиканской Республики обнаружили три женских трупа. Полиция установила, что тела принадлежат сестрам Мирабель, которых все называли Бабочками. Официальной версией гибели девушек стала смерть в результате несчастного случая. Но слишком странные обстоятельства трагедии заставили власти и журналистов провести дополнительное расследование, в ходе которого выяснились шокирующие факты из жизни Бабочек.
| Czas motyli |  Poland |
| Drugeliu metas |  Lithuania |
| En el tiempo de las mariposas |  Argentina |
| En el tiempo de las mariposas |  Spain |
| En el tiempo de las mariposas | Mexico |
| Fjärilarnas tid |  Sweden |
| Ha eljő a Pillangók ideje |  Hungary |
| In the Time of the Butterflies |  Canada |
| In the Time of the Butterflies |  France |
| In the Time of the Butterflies | USA |
| Longue vie aux papillons | Canada |
| Motyle | Poland |
| No Tempo das Borboletas |  Brazil |
| Surorile Mirabal |  Romania |
| Vrijeme leptira |  Croatia |
| Zeit der Schmetterlinge |  West Germany |
| Времена бабочек |  Russia |
| Времето на пеперудите |  Bulgaria |
| 蝴蝶女郎 |  China |
| 蝴蝶飞舞时 | China |
 |
Elia Rodriguez | Mate 6 Years Old |
|
Karla Ortiz | Dede 9 Years Old |
|
Stephy Goldberg | Patria 10 Years Old |
|
Stephany Coria | Minerva 8 Years Old |
 |
Miguel Santana | Young Boy |
