Judy Bellaire, played by Judy Garland, is the center of trouble at her exclusive private and very conservative school. She is expelled when she starts singing in a Jazzy style in her music class. Mayhem ensues as she returns home to her actress mother, playwright father, dysfunctional Russian maid (Fanny Brice) and tries out as a black face singer in a musical. - IMDb
Юная Джуди Бэллер - дочь драматической актрисы и театрального драматурга. Ее исключили из школы для девочек мисс Колвин за то, что она пела джаз на уроке классического пения. Переступив порог родного дома, она спешит к матери с рассказом о причине своего возвращения. Но та ее не слушает, она занята репетицией своей роли для будущего спектакля в дуэте с актером Джеропьдом. Девушка бросается к отцу с просьбой выслушать ее рассказ, но тот очень занят написанием новой пьесы для театра. Только прислуга, в лице русской служанки Ольги Чкалофф и повара Рики Сабани, рада выслушать взволнованную девочку. Неожиданно выясняется, что театральную семью постиг финансовый кризис: спонсор новой постановки отказал в финансировании. Джуди решает помочь семье, спев несколько песен в кафе "Наппо", в котором успешно выступает по вечерам семейный повар Рики. С первых нот голос девушки и манера пения поразили публику. Так началась головокружительная карьера будущей звезды Бродвея Джуди и не только ее. Все участники этой истории в итоге оказались прекрасными певцами достойными большой сцены...
Allen in koor | Belgium |
Diabinho de Saias | Brazil |
Everybody Sing | Australia |
Everybody Sing | Canada |
Everybody Sing | Canada |
Everybody Sing | United Kingdom |
Everybody Sing | USA |
Hela världen sjunger | Sweden |
Hele Verden synger | Denmark |
Horos, tragoudi, gynaikes (transliterated title) | Greece |
Laulu, sydämen avain | Finland |
En sang går verden rundt | Norway |
Tehetséges család | Hungary |
Todos Cantam | Portugal |
Tous en choeur | Belgium |
Viva l'allegria | Italy |
Vorhang auf für Judy | West Germany |
Поют все | Soviet Union |
エブリバディ・シング | Japan |
Judy Garland [15] | Judy Bellaire | |
Ann Bupp [16] | Minor Role |