| Adventures of a Private Dick |
|
| Adventures of a Private Eye |
 United Arab Emirates |
| Adventures of a Private Eye |
 Australia |
| Adventures of a Private Eye |
 Canada |
| Adventures of a Private Eye |
 Ecuador |
| Adventures of a Private Eye |
 United Kingdom |
| Adventures of a Private Eye |
 Japan |
| Adventures of a Private Eye |
 Philippines |
| Adventures of a Private Eye |
 Singapore |
| Adventures of a Private Eye |
 USA |
| Aventuras de un detective privado |
 Spain |
| Enas kopanos sto krevvati mou (transliterated title) |
 Greece |
| Ich lach mich schief, Herr Detektiv! |
 Austria |
| Mein lieber Boss, Du bist 'ne Flasche! |
 West Germany |
| Mein lieber Boss, Du bist 'ne Flasche! |
West Germany |
| Przygody prywatnego detektywa |
 Poland |
| Den sex-glade privatdetektiv |
 Norway |
| Un détective trop privé |
 France |
| Yksityisetsivän naisseikkailut (video box title) |
 Finland |
| Приключения частного детектива |
 Soviet Union |
