| Daleka droga do domu |
 Poland |
| Duell der Gringos |
 West Germany |
| Duelo a muerte en Río Rojo |
 Spain |
| Duelo a muerte en Río Rojo |
 Mexico |
| Duelo a muerte en Río Rojo |
 USA |
| Lännen nopein ase |
 Finland |
| The Last Challenge |
 Australia |
| The Last Challenge |
 Canada |
| The Last Challenge |
 Ecuador |
| The Last Challenge |
 Hong Kong |
| The Last Challenge |
USA |
| O Pistoleiro do Rio Vermelho |
 Brazil |
| O pistolero tou kokkinou potamou (transliterated title) |
 Greece |
| O Último Desafio |
 Portugal |
| Pistolero |
USA |
| Pistolero |
 Argentina |
| Pistolero |
 India |
| Pistolero |
 Sweden |
| Le pistolero de la rivière rouge |
 France |
| The Pistolero of Red River |
 United Kingdom |
| The Pistolero of Red River |
 Ireland |
| The Pistolero of Red River (new title) |
 New Zealand |
| The Pistolero of Red River (theatrical title) |
 South Africa |
| Pistolmannen fra Red River |
 Norway |
| Reddo Ribâ no ganman |
 Japan |
| Revolveras sa crvene reke (literal title) |
 Yugoslavia |
| Revolveraš sa Crvene reke |
 Serbia |
| Revolveraš sa Crvene rijeke |
 Croatia |
| Revolveraš sa Crvene rijeke |
Yugoslavia |
| Revolveraš z Rdeče reke |
 Slovenia |
| Revolveraš z Rdeče reke |
Yugoslavia |
| Sfida oltre il fiume rosso |
 Italy |
| Skarpskytten fra Red River |
 Denmark |
| Ultima provocare la duel |
 Romania |
| Ve silahını çekti |
 Turkey |
| Последняя проблема |
 Soviet Union |
| レッド・リバーのガンマン |
Japan |
