Čovek u sivom odelu (literal title) |
Yugoslavia |
Człowiek w szarym garniturze |
Poland |
Harmaapukuinen mies |
Finland |
El Hombre del traje gris |
Spain |
El Hombre del traje gris |
Mexico |
L'homme au complet gris |
Canada |
L'homme au complet gris |
France |
De Man in het donkere grijze pak (theatrical title) |
Netherlands |
The Man in the Gray Flannel Suit |
Australia |
The Man in the Gray Flannel Suit |
Canada |
The Man in the Gray Flannel Suit |
Canada |
The Man in the Gray Flannel Suit |
Ecuador |
The Man in the Gray Flannel Suit |
United Kingdom |
The Man in the Gray Flannel Suit |
USA |
Manden i gråt |
Denmark |
Der Mann im grauen Flanell |
West Germany |
Der Mann im grauen Flanell |
West Germany |
Mannen i grå dress |
Norway |
Mannen i grå kostymen |
Sweden |
Mardi Ba Kot o Shalvare Khakestari |
Iran |
O anthropos me to gri kostoumi (transliterated title) |
Greece |
O Homem de Fato Cinzento |
Portugal |
O Homem do Terno Cinzento |
Brazil |
Omul în costumul de flanel gri |
Romania |
Roma'daki sevgili |
Turkey |
A Szürke öltönyös férfi |
Hungary |
L'uomo dal vestito grigio |
Italy |
Мъжът в сивия костюм |
Bulgaria |
Человек в сером фланелевом костюме |
Soviet Union |
灰色の服を着た男 |
Japan |