USA
William McClure is the villlage doctor in a remote Scottish glen. Tricked into buying Lassie, a collie afraid of water, he sets about teaching her to swim. At the same time he has the bigger problem that he is getting older and must ensure the glen will have a new local doctor ready. - IMDb
| Casa mia |  Italy |
| Danger in the Hills | USA |
| Doktorens Lassie |  Denmark |
| Hills of Home | USA |
| Las colinas de mi tierra |  Spain |
| Lassie på nya äventyr |  Sweden |
| Lassie voittaa pelon |  Finland |
| Lassie: Hills of Home | USA |
| Lassies bragd |  Norway |
| Lassies Heimat |  West Germany |
| Le maître de Lassie |  Canada |
| Master of Lassie |  United Kingdom |
| El Mundo de Lassie |  Mexico |
| O Dono da Lassie |  Portugal |
| O Mundo de Lassie |  Brazil |
| Родные Холмы |  Russia |
| 故郷の丘 |  Japan |
 |
Richard Glynn [10] | Boy |
|
Warwick Gregson [15] | Sandy MacFadyen |
