| Coridorul cu oglinzi |
 Romania |
| Corridor of Mirrors |
 Australia |
| Corridor of Mirrors |
 Canada |
| Corridor of Mirrors |
 United Kingdom |
| Corridor of Mirrors |
 New Zealand |
| Corridor of Mirrors |
 USA |
| Corridor of Mirrors - Inspired by the Novel by Chris Massey (complete title) |
United Kingdom |
| Escravo do Passado |
 Brazil |
| L'étrange rendez-vous |
 Belgium |
| L'étrange rendez-vous |
 France |
| La extraña cita |
 Spain |
| Galería de espejos |
 Argentina |
| Galería de espejos |
 Mexico |
| Güzellik İlâhesi |
 Turkey |
| Im Banne der Vergangenheit |
 West Germany |
| Im Banne der Vergangenheit |
 Austria |
| Koridor ogledala |
 Yugoslavia |
| Koridor zrcala |
 Croatia |
| Il mistero degli specchi |
 Italy |
| Nocturne (informal title) |
 Netherlands |
| O pyrgos me tous kathreptes (transliterated title) |
 Greece |
| Panoktikum |
 Hungary |
| Spegelkorridoren |
 Sweden |
| Die Spiegelgalerie |
Austria |
| Het zonderling rendez-vous |
Belgium |
| Коридор зеркал |
 Soviet Union |
| Коридор огледала/Koridor ogledala |
Yugoslavia |
