United Kingdom
Japan
A mysterious artifact is unearthed in London, and famous scientist Bernard Quatermass is called into to divine its origins and explain its strange effects on people. - IMDb
Отрыв тела инопланетян в лондонской подземке, учёные и не предполагали, какие последствия принесёт этот необдуманный шаг. Люди начали сходить с ума, предметы будто ожили. В чём причина безумия, и кто его остановит?
| L'astronave degli esseri perduti |  Italy |
| Beş milyon yıl (Turkish title) |  Turkey |
| Cinci milioane de ani de Terra |  Romania |
| Five Million Years to Earth |  Australia |
| Five Million Years to Earth (English title) |  Canada |
| Five Million Years to Earth (English title) |  New Zealand |
| Five million years to Earth |  Norway |
| Five Million Years to Earth (theatrical title) |  USA |
| Das Grüne Blut der Dämonen |  West Germany |
| De Monsters van de ruimte (Flemish title) |  Belgium |
| Le monstre des abîmes (video title) |  France |
| Monstres de l'espace (French title) | Canada |
| Les monstres de l'espace (French title) | Belgium |
| Les monstres de l'espace | France |
| Muukalaiset valovuosien takaa |  Finland |
| O Mundo das Trevas |  Portugal |
| Quatermass és a pokol |  Hungary |
| Quatermass i studnia |  Poland |
| Sepultura para a Eternidade (DVD title) |  Brazil |
| To telos tou kosmou (transliterated title) |  Greece |
| Una tumba en la eternidad |  Argentina |
| Uma Sepultura na Eternidade | Brazil |
| ¿Qué sucedió entonces? |  Spain |
| Το Τέλος του Κόσμου | Greece |
| Куотермасс и колодец (Russian title) |  Soviet Union |
 |
Roy Beck [15] | Student archaeologist |
