| MALIBU Plajı Genç Cankurtaranları |
 Turkey |
| Malibu Rescue - Una nuova onda |
 Italy |
| Malibu Rescue: Andra vågen |
 Sweden |
| Malibu Rescue: Die nächste Welle |
 West Germany |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
 Australia |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
 Canada |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
Canada |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
 France |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
 United Kingdom |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
 Mexico |
| Malibu Rescue: The Next Wave |
 USA |
| Malibu Rescue: Une nouvelle vague (alternative transliteration) |
France |
| Ratownicy z Malibu: Nowa fala |
 Poland |
| Resgate em Malibu: A Próxima Onda |
 Brazil |
| Los vigilantes de Malibú: La nueva ola |
 Spain |
| Los vigilantes de Malibú: La siguiente ola |
 Argentina |
| Záchranáři z Malibu: Další vlna |
 Czechoslovakia |
| Đội Cứu Hộ Malibu 2: Đợt Sóng Mới |
 Vietnam |
| Διάσωση στο Μαλιμπού: Το νέο κύμα |
 Greece |
| Спасатели Малибу: Новая волна |
 Russia |
| マリブ・レスキューチーム: ネクストウェーブ |
 Japan |
| 馬里布救生營：波濤再起 |
 Taiwan |
