| Blodig voldtægt |
 Denmark |
| El Descuartizador de New York |
 Argentina |
| El Descuartizador de Nueva York |
 Spain |
| El Descuartizador de Nueva York |
 Mexico |
| El Descuartizador de Nueva York |
 USA |
| El Destripador de Nueva York |
Spain |
| Estripador de Nova Iorque (video box title) |
 Brazil |
| L'éventreur de New York |
 Benin |
| L'éventreur de New York |
 Canada |
| L'éventreur de New York |
 France |
| Lo squartatore di New York |
 Italy |
| Manhattan Ripper (censored version) |
 West Germany |
| Nau yerk dai gaan sat |
 Hong Kong |
| New York Ripper |
 Norway |
| New York Ripper |
USA |
| New York ripper |
 Sweden |
| Der New York Ripper |
West Germany |
| The New York Ripper |
 Australia |
| The New York Ripper |
Canada |
| The New York Ripper |
 United Kingdom |
| The New York Ripper |
USA |
| The New York Ripper |
|
| A New York-i hasfelmetsző |
 Hungary |
| A New York-i mészárlás |
Hungary |
| Niu yue da jian sha |
Hong Kong |
| Njujorški trbosek |
 Serbia |
| Nowojorski rozpruwacz |
 Poland |
| O Esquartejador de Nova York |
Brazil |
| O Estripador de Nova Iorque |
 Portugal |
| O Estripador de Nova York |
Brazil |
| Psycho Ripper |
|
| De Ripper van New York |
 Belgium |
| The Ripper |
|
| Der Schlitzer von New York |
West Germany |
| Trbosjek u New Yorku |
 Yugoslavia |
| Viiltäjä |
 Finland |
| Ο αντεροβγάλτης της Νέας Υόρκης |
 Greece |
| Нью-йоркский потрошитель |
 Soviet Union |
| Нюйоркският изкормвач |
 Bulgaria |
| ザ・リッパー |
 Japan |
