United Kingdom
Set in the leafy suburbs of 1950s London, the Beresfords find themselves in need of some adventure in their lives. With Tommy undertaking a variety of business opportunities, and Tuppence trying to dissuade him, the couple find themselves in the wrong place at the right time to solve a mystery - or two - and perhaps save someone's life. They are about to enter a world of espionage and skulduggery guided by Tommy's mysterious Uncle, Major Carter. It is a world which will prove easier to enter than to leave. - IMDb
| Agatha Christie's Partners in Crime |  Australia |
| Agatha Christie's Partners in Crime |  Spain |
| Agatha Christie: Partners in Crime |  West Germany |
| Agatha Christies Den hemmelige modstander |  Denmark |
| Agatha Christies N eller M (second part title) | Denmark |
| Associés contre le crime |  France |
| Par i brott |  Finland |
| Parceiros no crime (new title) |  Portugal |
| Partneri u zločinu (literal title) |  Serbia |
| Partnerja v zločinu |  Slovenia |
| Partners in Crime |  India |
| Partners in Crime |  Italy |
| Partners in Crime |  Mexico |
| Partners in Crime |  Philippines |
| Partners in Crime |  Sweden |
| Partners in Crime |  Singapore |
| Partners in Crime |  USA |
| Partners in Crime |  South Africa |
| Partners in Crime |  Canada |
| Partners in Crime | Canada |
| Partners in Crime |  Ecuador |
| Partners in Crime |  Egypt |
| Partners in Crime | United Kingdom |
| Partners in Crime |  Hong Kong |
| Partners in Crime |  Israel |
| Partners in Crime | India |
| Rikos yhdistää | Finland |
| Śledztwo na cztery ręce |  Poland |
| Sócios no Crime |  Brazil |
| Tommy és Tuppence forró nyomon |  Hungary |
| Партнёры по преступлению |  Russia |
| Съдруждници срещу престъплението |  Bulgaria |
| トミーとタペンス―2人で探偵を― |  Japan |
 |
Miles Roughley [13] | George (TV Episode: The Secret Adversary: Part 1) (2015) |
