USA
United Kingdom
Paul Baumer is a young German who, along with his graduating high school classmates, enlist in the German Imperial Army during the First World War. Originally thinking war would be a great adventure, Paul and his friends discover exactly the opposite as the war drags on and one by one the members of the class are killed in action until only Paul remains. - IMDb
Первая мировая война. Мечтательный юноша Пауль под влиянием милитаристской пропаганды вместе с одноклассниками идет добровольцем на фронт. Каждый день войны уносит жизни чьих-то отцов, сыновей, приятелей, которые служат вместе с Паулем. А газеты тем временем бесстрастно сообщают: «На Западном фронте без перемен».
| À l'ouest rien de nouveau |  Belgium |
| À l'ouest rien de nouveau |  France |
| Adeus à Inocência |  Brazil |
| All Quiet on the Western Front |  Australia |
| All Quiet on the Western Front |  Canada |
| All Quiet on the Western Front | United Kingdom |
| All Quiet on the Western Front |  Ireland |
| All Quiet on the Western Front |  India |
| All Quiet on the Western Front | USA |
| Garp Cephesinde Yeni Bir Şey Yok |  Turkey |
| Hallmark Hall of Fame: All Quiet on the Western Front (#29.1) (anthology series) | USA |
| Im Westen nichts Neues |  Austria |
| Im Westen nichts Neues |  West Germany |
| Intet nyt fra Vestfronten |  Denmark |
| Intet nytt fra Vestfronten |  Norway |
| Länsirintamalta ei mitään uutta |  Finland |
| Na Zachodzie bez zmian |  Poland |
| Na Západe nič nového |  Slovakia |
| Na zapadnom fronte bez peremen (alternative transliteration) |  Soviet Union |
| Na západnom fronte kľud | Slovakia |
| Na zapadu nista novo |  Yugoslavia |
| Nada de Novo no Front | Brazil |
| Niente di nuovo sul fronte occidentale |  Italy |
| Nimic nou pe frontul de Vest |  Romania |
| Nyugaton a helyzet változatlan |  Hungary |
| A Oeste Nada de Novo |  Portugal |
| Ouden neoteron apo to dytiko metopo (transliterated title) |  Greece |
| På västfronten intet nytt |  Sweden |
| Phía Tây Không Có Gì Lạ |  Vietnam |
| Sem Novidade no Front | Brazil |
| Sin Novedad en el Frente |  Mexico |
| Sin novedad en el frente (theatrical title) |  Colombia |
| Sin novedad en el frente |  Spain |
| Sin Novedad en el Frente |  Argentina |
| Sin Novedad en el Frente |  Chile |
| Van het westelijk front geen nieuws | Belgium |
| Van het westelijk front geen nieuws |  Netherlands |
| Ουδέν νεώτερον από το δυτικό μέτωπο | Greece |
| На западния фронт нищо ново |  Bulgaria |
| На западном фронте без перемен | Soviet Union |
| На західному фронті без змін |  Ukraine |
| 西部戦線異状なし |  Japan |
 |
Veronika Jeníková [15] | Anna |
