| L'avventuriero degli abissi |
 Italy |
| Das Böse in der Tiefe |
 West Germany |
| El Diablo de las profundidades |
 Spain |
| Djävulen i djupet |
 Sweden |
| Evil in the Deep |
 Canada |
| Evil in the Deep (video box title) |
Sweden |
| Evil in the Deep (reissue title) |
 USA |
| A Jamaica zátony kincse |
 Hungary |
| Karharias, tromos sto vytho (transliterated title) |
 Greece |
| Katadioxi sto trigono ton Vermoudon |
Greece |
| Lotta negli abissi marini |
Italy |
| O Terror dos Abismos |
 Portugal |
| Riutan arvoitus (video box title) |
 Finland |
| Skarby na rafie |
 Poland |
| Terreur sous la mer |
 France |
| Terror en el fondo del mar |
 Argentina |
| Terror en el fondo del mar |
 Mexico |
| Terror nas Profundezas |
 Brazil |
| El Tiburón del diablo |
 Peru |
| The Treasure of Jamaica Reef |
USA |
| Съкровището на Ямайка |
 Bulgaria |
