| Borgen |
 Egypt |
| Borgen |
 Spain |
| Borgen |
 Finland |
| Borgen |
Finland |
| Borgen |
 United Kingdom |
| Borgen |
 Hong Kong |
| Borgen |
 Hungary |
| Borgen |
 Indonesia |
| Borgen |
 India |
| Borgen |
India |
| Borgen |
 United Arab Emirates |
| Borgen |
 Japan |
| Borgen |
 South Korea |
| Borgen |
 Mexico |
| Borgen |
 Philippines |
| Borgen |
 Sweden |
| Borgen |
 Singapore |
| Borgen |
 Turkey |
| Borgen |
 Taiwan |
| Borgen |
 USA |
| Borgen |
 South Africa |
| Borgen |
 Argentina |
| Borgen |
 Australia |
| Borgen |
 Brazil |
| Borgen |
 Canada |
| Borgen |
Canada |
| Borgen |
 Denmark |
| Borgen |
 Ecuador |
| Borgen - Gefährliche Seilschaften |
 West Germany |
| Borgen - Il potere |
 Italy |
| Borgen - Riget, magten og æren (fourth season title) |
Denmark |
| Borgen - Une femme au pouvoir |
 France |
| Borgen: Gefährliche Seilschaften |
West Germany |
| Borgen: Macht und Ruhm (fourth season title) |
West Germany |
| Borgen: Power & Glory |
 Netherlands |
| Borgen: Power & Glory (fourth season title) |
USA |
| Borgen: Συνωμοσίες εξουσίας |
 Greece |
| Borgen: อำนาจและเกียรติยศ |
 Thailand |
| The Fortress (literal English title) |
|
| Gefährliche Seilschaften |
West Germany |
| A Kastély - királyság, hatalom és dicsőség (fourth season title) |
Hungary |
| Rząd |
 Poland |
| Valdžios tvirtovė |
 Lithuania |
| Vallan linnake |
Finland |
| Võimu kants (complete title) |
 Estonia |
| Правительство |
 Russia |
| Премијерка |
 Serbia |
| Уряд |
 Ukraine |
| הממשלה |
 Israel |
