Italy
Spain
In this melange of characters and events from separate mythological stories, Hercules, demigod and superman, arrives in the ancient Greek kingdom of Iolcus to tutor Iphitus, son of king Pelias; immediately on arrival, he falls in love with the king's delectable, briefly clad daughter Iole. Before he can win her, he must succeed in a series of quests, in the course of which he teams up with Jason, true heir of Iolcus, whom he accompanies on the famous voyage of the Argonauts. - IMDb
| As Façanhas de Hércules (reissue title) |  Brazil |
| Les douze travaux d'Hercule |  France |
| Le fatiche di Ercole | Italy |
| A Força de Hércules | Brazil |
| Herakles |  Estonia |
| Hercules |  Canada |
| Hercules |  United Kingdom |
| Hercules |  Netherlands |
| Hercules (dubbed version) |  USA |
| Hercules | |
| Hercules |  South Africa |
| Hércules | Brazil |
| Hércules | Spain |
| Hércules |  Portugal |
| Hercules Heldendaden |  Belgium |
| Herkül |  Turkey |
| Herkules |  Yugoslavia |
| Herkules | Yugoslavia |
| Herkules |  Denmark |
| Herkules |  Croatia |
| Herkules |  Hungary |
| Herkules |  Norway |
| Herkules |  Poland |
| Herkules |  Sweden |
| Herkules |  Slovenia |
| Herkules | Yugoslavia |
| Labors of Hercules (literal title) | |
| Muncile lui Hercule (poster title) |  Romania |
| O Triunfo de Hércules | Portugal |
| Oi athloi tou Irakleous (transliterated title) |  Greece |
| Los trabajos de Hércules |  Argentina |
| Les travaux d'Hercule | Canada |
| Les travaux d'Hercule | France |
| Les travaux d'Hercule | Belgium |
| Die Unglaublichen Abenteuer des Herkules |  West Germany |
| Los viajes de Heracles | Spain |
| Voittamaton Herkules |  Finland |
| Ηρακλής | Greece |
| Οι άθλοι του Ηρακλέως | Greece |
| Подвиги Геракла |  Soviet Union |
| Херкулес и Златното руно |  Bulgaria |
| Херкулови задаци |  Serbia |
| ヘラクレス（1957） |  Japan |
 |
Guido Martufi | Iphitus as a child |
