Taiwan
Da-Nian is a young man from Taipei. He goes to a remote village and works as a substitute teacher. He and Su-Yun, another teacher at the school, fall in love. There are several students in his class who are like the naughty "three musketeers", and a sad, silent boy Xiang-Wang, who's parents are divorced. Besides, in order to support the family, Xian-Wang's father kills the fish in the river with electricity, which is against the law and causes a lot of damage to the natural resources. Because of this, Xian-Wang has been teased by other school children. At last, he becomes so upset and runs away from home... - IMDb
Молодой мужчина, Та-ньен, приезжает в небольшую деревню, чтобы заменить свою сестру на должности учителя в начальной школе. Он сразу же понимает, что несколько учеников класса нуждаются в особом присмотре, а именно "Три мушкетёра" и молчаливый Хсян-ван. Мальчик живёт вместе с сестрой и отцом, который нарушает закон и убивает рыбу электроудочкой, дабы прокормить семью. Из-за этого, Хсян-ван стал объектом насмешек одноклассников. Сам же Та-ньен влюбляется в свою коллегу, учительницу Су-юнь. Он пытается добиться разрешения, чтобы встречаться с ней, и помочь Хсян-вану.
| A Grama Verde de Casa |  Brazil |
| Green, Green Grass of Home |  Greece |
| Green, Green Grass of Home |  Sweden |
| The Green, Green Grass of Home |  United Kingdom |
| The Green, Green Grass of Home (alternative spelling) |  Hong Kong |
| The Green, Green Grass of Home |  Italy |
| The Green, Green Grass of Home |  USA |
| The Green, Green Grass of Home | |
| L'herbe verte de chez nous |  France |
| Kawa no nagare ni kusa wa aoao |  Japan |
| Zielona trawa rodzinnego domu |  Poland |
| Зелёная трава родного дома |  Soviet Union |
| 在那河畔青草青 | Taiwan |
| 在那河畔青草青 |  China |
| 川の流れに草は青々 | Japan |
