Jornada nas Estrelas: A Nova Geração |
Brazil |
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert |
West Germany |
Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert |
Germany |
Star Trek - Das nächste Jahrhundert (new title) |
West Germany |
Star Trek - The Next Generation: Avaruuden armoilla (video box title) |
Finland |
Star Trek - The Next Generation: Vastaisku (video box title) |
Finland |
Star Trek - The Next Generation: Veren perintö (video box title) |
Finland |
Star Trek - Uusi sukupolvi |
Finland |
Star Trek: A Geração Seguinte |
Portugal |
Star Trek: Az új nemzedék |
Hungary |
Star Trek: Generatia urmatoare |
Romania |
Star Trek: I epomeni gennia (video title) |
Greece |
Star Trek: La nouvelle génération |
France |
Star Trek: La nueva generación |
Spain |
Star Trek: Następne pokolenie |
Poland |
Star Trek: Nová generace |
Czech Republic |
Star Trek: Nová generace (Czech title) |
Czechoslovakia |
Star Trek: Nová generace |
Czechoslovakia |
Star Trek: Nová generácia (Slovak title) |
Czechoslovakia |
Star Trek: Nová generácia |
Slovakia |
Star Trek: TNG (promotional abbreviation) |
USA |
Star Trek: Uus põlvkond |
Estonia |
Viaje a las estrellas: La nueva generación |
Mexico |
Viaje a las estrellas: La nueva generación |
Peru |
Viaje a las estrellas: La nueva generación (series title) |
Uruguay |
Viaje a las estrellas: La nueva generación |
Venezuela |
Žvaigždžių kelias: Kita karta |
Lithuania |
Zvjezdane staze: Nova generacija |
Croatia |
Σταρ Τρεκ: Η επόμενη γενιά |
Greece |
Звездане стазе: Следећа генерација |
Serbia |
Звездный путь: Следующее поколение |
Russia |
Звездный путь: Следующее поколение (Russian title) |
Soviet Union |
Зоряний шлях: Наступне покоління |
Ukraine |
新スタートレック (Japanese title) |
Japan |
銀河飛龍 |
Taiwan |