USA
After the Battle of New York, the world has changed. It now knows not only about the Avengers, but also the powerful menaces that require those superheroes and more to face them. In response, Phil Coulson of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division assembles an elite covert team to find and deal with these threats wherever they are found. With a world rapidly becoming more bizarre and dangerous than ever before as the supervillains arise, these agents of S.H.I.E.L.D. are ready to take them on. - IMDb
| Agenci T.A.R.C.Z.Y. |  Poland |
| Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel |  Brazil |
| Agentes de S.H.I.E.L.D. |  Spain |
| Agentes de SHIELD (dubbed version) |  Uruguay |
| Agenti S.H.I.E.L.D. |  Slovakia |
| Agenti S.H.I.E.L.D. |  Czech Republic |
| Agenti S.H.I.E.L.D.-a |  Serbia |
| Agenti S.H.I.E.L.D.-a |  Croatia |
| Agenti SHIELD |  Slovenia |
| Agentii S.H.I.E.L.D. |  Romania |
| Agents of S.H.I.E.L.D |  Mexico |
| Agents of S.H.I.E.L.D.: Ghost Rider (fourth season title) | USA |
| Agents of S.H.I.E.L.D.: Uprising (second part title) | USA |
| Agents of Shield (informal alternative title) | USA |
| Agentūra S.K.Y.D.A.S |  Lithuania |
| Dac Vu S.H.I.E.L.D |  Vietnam |
| Marvel Agentes de SHIELD (alternative title) | Spain |
| Marvel Agents of S.H.I.E.L.D. (DVD box title) |  Japan |
| Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (complete title) | USA |
| Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (working title) |  Australia |
| Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. |  Germany |
| Marvel's S.H.I.E.L.D. (working title) | USA |
| Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D. |  France |
| Os Agentes S.H.I.E.L.D. |  Portugal |
| Q.A.L.Q.O.N. agentlari |  Uzbekistan |
| S.H.I.E.L.D. (Japanese title) | Japan |
| S.H.I.E.L.D. (working title) | USA |
| S.H.I.E.L.D.-agentit |  Finland |
| S.H.I.E.L.D.i agendid |  Estonia |
| A SHIELD ügynökei |  Hungary |
| Πράκτορες της Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α |  Greece |
| Агенти Щ.И.Т. |  Ukraine |
| Агентите на ЩИТ (Bulgarian title) |  Bulgaria |
| Агенты Щ.И.Т. |  Russia |
| Марвелови специјални агенти (alternative title) | Serbia |
| 神盾局特工 |  Taiwan |
 |
Trenton Rogers [13] | Young Grant Ward (TV Episode: The Well) (2013) |
 |
Alex Neustaedter [15] | Young Christian Ward (TV Episode: The Well) (2013) |
 |
Tanner Fontana [17] | Elliot (TV Episode: Let Me Stand Next to Your Fire) (2016) |
 |
Jake Brennan | Camper #4 (TV Episode: FZZT) (2013) |
 |
Ava Acres | Katya / Katya Belyakov (TV Episode: Melinda) (2015) |
 |
Micah Nelson | Young Thomas Ward (TV Episode: The Well) (2013) |
 |
Trevor Larcom | Camper #2 (TV Episode: FZZT) (2013) |
 |
Caleb Burgess | Camper #3 (TV Episode: FZZT) (2013) |
 |
Jordan Rivera | Hope Mackenzie (TV Episode: Identity and Change) (2017) |
 |
Jack Fisher | George Talbot (TV Episode: Rise and Shine) (2018) |
 |
Lexy Kolker | Robin Hinton / 7 Year Old Robin |
