Soviet Union
On the Kazakh steppe during the days of the Revolution a young boy raises a wolf cub. - IMDb
По мотивам рассказа Мухтара Ауэзова «Серый Лютый». История дружбы маленького мальчика, живущего в степи, и волчонка. Они растут вместе, вместе проказничают и играют. Они дружат, не зная того, что люди и волки — враги. Детское сердце не принимает беспощадности и жестокости взрослого мира. Когда люди хотят убить подросшего зверя, мальчик выпускает друга на волю. Через много лет они встречаются вновь.
| A Fenevad |  Hungary |
| Il feroce grigio |  Italy |
| The Ferocious One (alternative spelling) | |
| Fierce (literal title) | |
| The Fierce One |  United Kingdom |
| The Fierce One |  USA |
| The Fierce One | |
| The Grey Fierce One | |
| Haiiro no Ookami (transliterated title) |  Japan |
| Hermano lobo |  Argentina |
| Julma |  Finland |
| Kurt Kanı |  Turkey |
| Lyutyy |  Ecuador |
| O grizos lykos (transliterated title) |  Greece |
| Szary okrutnik |  Poland |
| Ulven |  Denmark |
| Unter Wölfen |  West Germany |
| Wölfe |  East Germany |
| Көксерек | Soviet Union |
| Лютый | Soviet Union |
 |
Kambar Valiyev | Kurmazh |
