| Apanaçi |
Turkey |
| Apanatschi |
Brazil |
| Apanatsi |
Yugoslavia |
| Blodig gull |
Norway |
| El Día más largo de Kansas City |
Spain |
| Il giorno più lungo di Kansas City |
Italy |
| Half-Breed |
USA |
| Kultalaakson korppikotkat |
Finland |
| Masser af guld |
Denmark |
| O Dia Mais Longo de Kansas City |
Portugal |
| Overfallet på Rocky Town |
Norway |
| Präriens Son |
Sweden |
| Vinnetou a mísenka Apanaci |
Czechoslovakia |
| Winnetou a miešanka Apanači |
Czechoslovakia |
| Winnetou a miešanka Apanači |
Slovakia |
| Winnetou and the Crossbreed |
United Kingdom |
| Winnetou and the Crossbreed |
USA |
| Winnetou and the Crossbreed |
|
| Winnetou and the Crossbreed |
|
| Winnetou and the Crossbreed |
|
| Winnetou and the Half-Breed |
Canada |
| Winnetou és a félvér Apanatschi |
Hungary |
| Winnetou i Apanaczi |
Poland |
| Winnetou şi Apanaci |
Romania |
| Winnetou und das Halbblut Apanatschi |
West Germany |
| Winnetou und das Halbblut Apanatschi |
West Germany |
| Winnetou, o atromitos (transliterated title) |
Greece |
| Βινέτου, ο ατρόμητος |
Greece |
| Винету и Апаначи |
Bulgaria |
| Виннету и полукровка Апаначи |
Russia |
| Виннету и полукровка Апаначи |
Soviet Union |