Людвиг Зейдель в свои пятьдесят лет хочет иметь отличную репутацию и как работник, и как гражданин, и уж тем более как отец. Вот только его сын почти каждый день своими проблемами и интересами готов ставить в тупик отца. Но у Людвига есть круг знакомств, к которым главный герой может обратиться за советом. И если вы думаете, что это специалисты в области подросткового воспитания или что-то в этом роде, то вы ошибаетесь. Дело в том, что главный герой очень любит посещать одно уютное заведение. И среди тех, кто часто там появляется, можно отыскать тех, кто запросто заткнет за пояс всех психологов, воспитателей и учителей. Взять хотя бы господина Брандштеттера, отца пятерых сыновей, или официантку Кэти, которая знает все секреты и проблемы современных подростков. Поэтому не стоит удивляться, что господин Зейдель почти каждый день посещает это заведение.